Desperta (Awake My Soul) - André Valadão Übersetzung ins Deutsche

Desperta (Awake My Soul)

Sopra em mim, ar de Deus, sopra em mim
Sopra em mim, ar de Deus, sopra em mim

Eu viverei, viverei com teu sopro em mim
Eu viverei, viverei com teu sopro em mim

Desperta, desperta a minha alma
Ressuscita os ossos ó Deus
Da morte pra vida, por ti somente
Desperta-me

Você pode dar um brado de louvor ao senhor

Fala comigo palavra de Deus, fala comigo
Fala comigo palavra de Deus, fala comigo

Eu viverei, viverei quando falar comigo
Eu viverei, viverei quando falar comigo

Erga suas mãos, diga disperta

Desperta, desperta a minha alma
Ressuscita os ossos ó Deus
Da morte pra vida, por ti somente
Desperta-me

Erga suas mãos e clame
Clame a ele, clame a ele

Clame Fortaleza

Desperta, desperta a minha alma
Ressuscita os ossos ó Deus
Da morte pra vida, por ti somente
Desperta-me

Desperta, desperta a minha alma
Ressuscita os ossos ó Deus
Da morte pra vida, por ti somente
Desperta-me

Ezequiel 37 se cumpre na tua vida
O despetar de Deus na nossa geração

Erwache (Wach auf, meine Seele)

Hauch mich an, Gott, hauch mich an
Hauch mich an, Gott, hauch mich an

Ich werde leben, leben mit deinem Hauch in mir
Ich werde leben, leben mit deinem Hauch in mir

Erwecke, erwecke meine Seele
Belebe die Gebeine, oh Gott
Vom Tod zum Leben, durch dich allein
Weck mich auf

Du kannst ein Loblied für den Herrn ausrufen

Sprich mit mir, Wort Gottes, sprich mit mir
Sprich mit mir, Wort Gottes, sprich mit mir

Ich werde leben, leben wenn du mit mir sprichst
Ich werde leben, leben wenn du mit mir sprichst

Heb deine Hände, sag "Erwache!"

Erwecke, erwecke meine Seele
Belebe die Gebeine, oh Gott
Vom Tod zum Leben, durch dich allein
Weck mich auf

Heb deine Hände und rufe
Rufe ihn an, rufe ihn an

Rufe laut: Stärke

Erwecke, erwecke meine Seele
Belebe die Gebeine, oh Gott
Vom Tod zum Leben, durch dich allein
Weck mich auf

Erwecke, erwecke meine Seele
Belebe die Gebeine, oh Gott
Vom Tod zum Leben, durch dich allein
Weck mich auf

Hesekiel 37 erfüllt sich in deinem Leben
Gottes Erwachen in unserer Generation