Se Van Amigos, Otros Vienen - Andrés Calamaro Übersetzung ins Französische

Se Van Amigos, Otros Vienen

Estoy incomunicado,
También quise hablarte,
Tengo una ración,
Tengo una versión,
Tengo un buen punto,
Aunque con tristeza...
Se van amigos, otros vienen...

Les amis s'en vont, d'autres arrivent

Je suis injoignable,
J'ai aussi voulu te parler,
J'ai une ration,
J'ai une version,
J'ai un bon point,
Bien qu'avec tristesse...
Des amis s'en vont, d'autres viennent...