Me Sacaste de la Casa - Andrés Cepeda Übersetzung ins Deutsche

Me Sacaste de la Casa

Me sacaste de la casa a romperme la voz
Ni siquiera me preguntas si estoy mal o si no
Y quisiste que esperara dando vueltas en el sol
Y la luna enamorada no abrió su corazón
Me hiciste cortar el pelo
Cuando menos queria yo...

Me sacaste de la casa a romperme la voz.
Y tuve dos, tal vez cuatro
Cuatro amigos que viajaron en un auto
Ellá bailó, bailó mi amor

Y se fueron y dejaron el olor
Me sacaste de la casa a romperme la voz
Ni siquiera me preguntas si estoy mal o si no
Me hiciste cortar el pelo
Cuando menos queria yo...
Me sacaste de la casa a romperme la voz
A romperme la voz
A romperme la voz
A romperme la voz

Du hast mich aus dem Haus geholt

Du hast mich aus dem Haus geholt, um mir die Stimme heiser zu schreien
Du fragst mich nicht einmal, ob es mir schlecht geht oder nicht
Und du wolltest, dass ich warte und in der Sonne herumirre
Und der verliebte Mond öffnete sein Herz nicht
Du hast mich dazu gebracht, mir die Haare zu schneiden
Als ich es am wenigsten wollte...

Du hast mich aus dem Haus geholt, um mir die Stimme heiser zu schreien.
Und ich hatte zwei, vielleicht vier
Vier Freunde, die in einem Auto fuhren
Sie tanzte, tanzte meine Liebe

Und sie gingen und ließen den Duft zurück
Du hast mich aus dem Haus geholt, um mir die Stimme heiser zu schreien
Du fragst mich nicht einmal, ob es mir schlecht geht oder nicht
Du hast mich dazu gebracht, mir die Haare zu schneiden
Als ich es am wenigsten wollte...
Du hast mich aus dem Haus geholt, um mir die Stimme heiser zu schreien
Um mir die Stimme heiser zu schreien
Um mir die Stimme heiser zu schreien
Um mir die Stimme heiser zu schreien