Espiral - Andrés Jiza Übersetzung ins Russische

Espiral

He intentado cambiar y no sé porqué
Tengo que ser otra vez el mismo
Tu voz es tan desnuda que hace honor a tu nombre

Creo que no habrá nada más
Si trato de contemplar el viento
Hay lágrimas que siempre saben a sal

Sé que nadie me hace esperar
Tengo todo el tiempo y no me atrevo a soñar
Y entre aquí y allá logras ver más
Más allá de la espiral

Nuestro mundo vive en círculos
Los días son muy pequeños
Dime si podré soportar
O me ahogaré en tu espiral

Ves que fácil es fallar
Quizá si pueda disparar
Dime si podré soportar
Pues me hundo en tu espiral
Tengo todo el tiempo y no me atrevo a soñar
Y entre aquí y allá logras ver más
Más allá de la espiral

Nuestro mundo vive en círculos
Los días son muy pequeños
Dime si podré soportar
O me ahogaré en tu espiral

Nuestro mundo vive en círculos
Los días son muy pequeños
Dime si podré soportar
O me ahogaré en tu espiral

Спираль

Я пытался измениться и не знаю, зачем
Мне снова нужно быть тем же самым
Твой голос так обнажён, что делает честь твоему имени

Думаю, что больше ничего и не будет
Если я попытаюсь созерцать ветер
Есть слёзы, что всегда на вкус как соль

Знаю, никто не заставляет меня ждать
У меня всё время, а я не решаюсь мечтать
И между тут и там ты видишь больше
За пределами спирали

Наш мир живёт кругами
Дни слишком малы
Скажи, смогу ли я выдержать
Или я утону в твоей спирали

Видишь, как легко ошибиться
Может, если смогу выстрелить
Скажи, смогу ли я выдержать
Ведь я погружаюсь в твою спираль
У меня всё время, а я не решаюсь мечтать
И между тут и там ты видишь больше
За пределами спирали

Наш мир живёт кругами
Дни слишком малы
Скажи, смогу ли я выдержать
Или я утону в твоей спирали

Наш мир живёт кругами
Дни слишком малы
Скажи, смогу ли я выдержать
Или я утону в твоей спирали