Andy Kapps - Believe In Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Believe In Me - Andy KappsÜbersetzung ins Russische




Believe In Me
Верь в меня
Uh, yeah, you know what I really want, hmm
Эй, да, ты знаешь, чего я по-настоящему хочу, хмм
I just want you to believe me
Я просто хочу, чтобы ты мне поверила
So come on, believe in me yeah
Так давай же, поверь в меня, да
Believe in me
Поверь в меня
I guess I ain't feelin' myself like I usually do
Кажется, я не в себе, как обычно
The harder I party
Чем громче тусуюсь,
The longer I'm dead thru that snooze
Тем дольше потом отсыпаюсь
I go to bed at like five thirty in the morning
Ложусь в пять тридцать утра,
Wake up when it's still dark outside
Просыпаюсь, когда на улице ещё темно,
And wonder what happened to my morning
И думаю, куда делось утро
I wonder why they in my business all the time
Интересно, почему они всё время лезут в мои дела
Like everything's cool everything's fine
Будто всё окей, всё в порядке
I'm just rappin', spittin' rhymes
Я просто читаю, рифмую,
Shootin' pool wit' my boys
Играю в бильярд с пацанами
Man my life look like a zoo inside
Чувак, моя жизнь просто зоопарк,
Except noone no longer visits
Но меня давно никто не навещает
Way before the Covid flu
Ещё до ковидной лихорадки
I got socially distanced
Я уже был на социальной дистанции
Am I seein' shit
Мне кажется, или
Or is that really giant crickets
Это правда гигантские сверчки?
Got blisters on my feet from
Мозоли на ногах от
Walkin' back and fourth to Wilson's
Бесконечных походов в Wilson's
Long days workin' for the movin' and storage
Долгие дни работы в грузоперевозках
Furniture business, shit
Мебельном бизнесе, чёрт
Music's my only lottery ticket
Музыка мой единственный лотерейный билет
I don't got no kids
У меня нет детей,
And I don't own a house
И нет своего дома
So what am I suppose to fall back on now
Так на что мне тогда надеяться?
I just want you to believe in me, ugh
Я просто хочу, чтобы ты поверила в меня, ах
I need you to believe in me
Мне нужно, чтобы ты поверила в меня
I would love it if you believed in me
Я был бы счастлив, если бы ты поверила в меня
So just believe in me
Так что просто поверь в меня
Just believe in me, believe in me
Просто поверь в меня, поверь в меня
I would love it if you believed in me
Я был бы счастлив, если бы ты поверила в меня
I need you to believe in me
Мне нужно, чтобы ты поверила в меня
I really want you to believe in me
Я действительно хочу, чтобы ты поверила в меня
So just believe in me
Так что просто поверь в меня
Just believe in me
Просто поверь в меня
Jus, just believe in me
Просто, просто поверь в меня
Borrowed five bucks from my mom
Занял у мамы пять баксов
To get me lunch
На обед,
Got a tip, and used it for a pick me up but
Получил чаевые, но потратил на взбодрение,
All of a sudden, I'm down in so many ways
И вдруг я в упадке со всех сторон
I'm only up until I'm out
Я в норме, пока не выключусь,
And then I'm sober til' I break
А потом трезвею и снова ломаюсь
So before I escape
Так что перед тем, как сбежать,
I drop to my knees and actually pray
Я встаю на колени и молюсь,
In hopes that I actually wake
Надеясь, что вообще проснусь
So just believe in me, believe in me
Просто поверь в меня, поверь в меня
I guess I gotta be grateful for
Наверное, мне стоит быть благодарным за
What's been put on my plate
То, что есть на моей тарелке
I was conceived in April of eighty eight
Я был зачат в апреле восемьдесят восьмого,
And I'm still kickin', but I need to make it
И я всё ещё в игре, но мне нужно прорваться
This shits all written
Всё уже написано,
I need a partner or a mate
Мне нужна пара или вторая половина
I'm losin' jobs I'm always late
Теряю работу, вечно опаздываю
Condensation in my nostrils babe
Конденсат в носу, детка
This game has stripped me of
Эта игра отняла у меня
Everything that made me
Всё, что делало меня мной,
Now it's gonna make or break
Теперь она меня или сломает, или спасёт
The only faith I ever had
Единственную веру, что у меня была,
And I ain't lazy
И я не лентяй
Honestly I'm goin' crazy in the lab
Честно, я с ума схожу в студии,
Workin' off my ass
Вкалываю как проклятый
I just want you to believe in me
Я просто хочу, чтобы ты поверила в меня
I need you to believe in me
Мне нужно, чтобы ты поверила в меня
I would love it if you believed in me
Я был бы счастлив, если бы ты поверила в меня
So just believe in me
Так что просто поверь в меня
Just believe in me, believe in me
Просто поверь в меня, поверь в меня
Believe in me
Поверь в меня
I just want you to believe in me
Я просто хочу, чтобы ты поверила в меня
I need you to believe in me
Мне нужно, чтобы ты поверила в меня
I would love it if you believed in me
Я был бы счастлив, если бы ты поверила в меня
So just believe in me
Так что просто поверь в меня
Just believe in me, believe in me
Просто поверь в меня, поверь в меня
Believe in me
Поверь в меня





Autoren: Andrew Franklin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.