Amene - Andy , Kouros Übersetzung ins Französische

Amene

Amene, chashme to jaame sharaabe mane
Amene, akhme to ranj o azaabe mane
Amene, chashme to jaame sharaabe mane
Amene, akhme to ranj o azaabe mane
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Amene, ghalbe man baraye to mizane
Amene, ghahr nakon ke ghalbe man mishkane
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Del maftoon ze raaze to
Jaan gharghe niaaze to
Naazat baade pooshe man
Ey valla be naaze to
Amene, naame to dard o balaaye mane
Amene, bi to del balaaye joone mane
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Amene, chashme to jaame sharaabe mane
Amene, akhme to ranj o azaabe mane
Amene, chashme to jaame sharaabe mane
Amene, akhme to ranj o azaabe mane
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Amene, ghalbe man baraye to mizane
Amene, ghahr nakon ke ghalbe man mishkane
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Del maftoon ze raaze to
Jaan gharghe niaaze to
Naazat baade pooshe man
Ey valla be naaze to
Amene, naame to dard o balaaye mane
Amene, bi to del balaaye joone mane
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte
Joonam ze dastet, aatish gerefte
Mehre to az del, biroon narafte

Amene

Amene, tes yeux sont le calice de mon vin
Amene, tes soupirs sont ma douleur et mon tourment
Amene, tes yeux sont le calice de mon vin
Amene, tes soupirs sont ma douleur et mon tourment
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Amene, mon cœur bat pour toi
Amene, ne sois pas cruelle, mon cœur se brise
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Mon cœur est envoûté par ton mystère
Mon âme a soif de toi
Tes caprices sont mon vêtement
Oh, je jure par tes caprices
Amene, ton nom est ma douleur et mon affliction
Amene, sans toi, mon cœur est le fléau de ma vie
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Amene, tes yeux sont le calice de mon vin
Amene, tes soupirs sont ma douleur et mon tourment
Amene, tes yeux sont le calice de mon vin
Amene, tes soupirs sont ma douleur et mon tourment
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Amene, mon cœur bat pour toi
Amene, ne sois pas cruelle, mon cœur se brise
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Mon cœur est envoûté par ton mystère
Mon âme a soif de toi
Tes caprices sont mon vêtement
Oh, je jure par tes caprices
Amene, ton nom est ma douleur et mon affliction
Amene, sans toi, mon cœur est le fléau de ma vie
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur
Ma vie est en feu à cause de toi
Ton amour n'a pas quitté mon cœur