Bu Xu Yao Ai Qing - 劉德華 Übersetzung ins Russische

Bu Xu Yao Ai Qing

笑笑喊喊 無謂了
纏纏綿綿 逼真的太少
又聚又別 猶如玩票
來來回回 多紛擾
誰會有空 開玩笑
願我可 孤獨十秒
煩惱太多 不要騷擾
願愛火 不用燒
不需要愛情
怎麼叫愛情
孤單只好怪我絕對清醒
找不到愛情
即使有愛情
得到得不到也像個陰影
孤單只好怪我絕對清醒
十二日內 纏住我
十二日後 不想知太多
偽造浪漫 難迎合我
對對錯錯 差不多
誰會有空 開玩笑
願我可 孤獨十秒
煩惱太多 不要騷擾
願愛火 不用燒
不需要愛情
怎麼叫愛情
孤單只好怪我絕對清醒
找不到愛情
即使有愛情
得到得不到也像個陰影
不需要愛情
怎麼叫愛情
孤單只好怪我絕對清醒
找不到愛情
即使有愛情
得到得不到也像個陰影
孤單只好怪我絕對清醒
誰會有空 開玩笑
願我可 孤獨十秒
煩惱太多 不要騷擾
願愛火 不用燒
不需要愛情 怎麼叫愛情
Wooh Wooh
找不到愛情 即使有愛情
Wooh Wooh
不需要愛情
怎麼叫愛情
孤單只好怪我絕對清醒
找不到愛情
即使有愛情
得到得不到也像個陰影
不需要愛情
怎麼叫愛情
孤單只好怪我絕對清醒
找不到愛情
即使有愛情
得到得不到也像個陰影
得到得不到也像個陰影
孤單只好怪我絕對清醒

Не нужна мне любовь

Смех и крики – всё пустое,
Вся эта нежность – слишком наигранная.
Встречи и расставания – словно игра,
Туда-сюда, какая суматоха.
Кому есть время на эти шутки?
Хоть десять секунд побыть в одиночестве,
Столько забот, не беспокой меня.
Пусть этот огонь любви не горит,
Не нужна мне любовь.
Что это за любовь?
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.
Не найти мне любовь,
Даже если и есть любовь,
Получить её или нет – всё равно как тень.
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.
Двенадцать дней ты меня очаровывала,
Через двенадцать дней мне уже всё равно.
Фальшивая романтика мне не подходит,
Правильно или неправильно – всё одно.
Кому есть время на эти шутки?
Хоть десять секунд побыть в одиночестве,
Столько забот, не беспокой меня.
Пусть этот огонь любви не горит,
Не нужна мне любовь.
Что это за любовь?
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.
Не найти мне любовь,
Даже если и есть любовь,
Получить её или нет – всё равно как тень.
Не нужна мне любовь.
Что это за любовь?
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.
Не найти мне любовь,
Даже если и есть любовь,
Получить её или нет – всё равно как тень.
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.
Кому есть время на эти шутки?
Хоть десять секунд побыть в одиночестве,
Столько забот, не беспокой меня.
Пусть этот огонь любви не горит,
Не нужна мне любовь. Что это за любовь?
Wooh Wooh
Не найти мне любовь. Даже если и есть любовь,
Wooh Wooh
Не нужна мне любовь.
Что это за любовь?
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.
Не найти мне любовь,
Даже если и есть любовь,
Получить её или нет – всё равно как тень.
Не нужна мне любовь.
Что это за любовь?
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.
Не найти мне любовь,
Даже если и есть любовь,
Получить её или нет – всё равно как тень.
Получить её или нет – всё равно как тень.
В одиночестве виноват лишь я, ведь я абсолютно трезв.