張開眼睛 - 劉德華 Übersetzung ins Russische

張開眼睛

(啊 啊）

未見得一切都要公平 成敗也總要問究竟
亦未見得得失影響心情 難道你天生很好勝

全部靠即興 只會不得要領
凡事要心中 決定
行捷徑心領 歧路更要冷靜
沒有輸怎會勝 用努力來往上調整

以後前途反覆要鎮定 以後迷途不需找算命
以後沿途危難 總要企定
學會張一張開一雙眼睛

未見得光陰一去須要停
毋用去一再望背影
人沒有一生揮不去的慘情
自會好心 好報應

（啊 啊）
（啊 啊）

全部靠即興 只會不得要領
凡事要心中 決定
行捷徑心領 歧路更要冷靜
沒有輸怎會勝 用努力來往上調整

以後前途反覆要鎮定 以後迷途不需找算命
以後沿途危難 總要企定
學會張一張開一雙眼睛

未見得光陰一去須要停
毋用去一再望背影
人沒有一生揮不去的慘情
自會好心 好報應

人沒有天生高一班的心靈
自會好心 得到好報應

（啊 啊）
（啊 啊）

Распахни глаза

(А а)

Не всё должно быть справедливо, не всё нужно доводить до конца,
И не стоит позволять выигрышам и проигрышам влиять на твоё настроение. Неужели ты такая азартная?

Полагаться лишь на импровизацию — значит, не ухватить суть.
Всё нужно решать обдуманно, в своем сердце.
Если выбираешь короткий путь — будь осторожна, на развилке будь хладнокровна.
Не познав поражения, не познаешь и победы. Своими усилиями ты найдешь баланс.

В будущем, когда твой путь будет извилист, сохраняй спокойствие. В будущем, если собьешься с пути, не нужно гадать.
В будущем, когда столкнёшься с трудностями на своем пути, стой твёрдо.
Научись распахивать свои глаза, смотреть на мир широко.

Не стоит думать, что время, ушедшее, нужно остановить.
Не нужно постоянно оглядываться назад.
В жизни нет непреодолимой печали.
Доброта всегда возвращается добром.

(А а)
(А а)

Полагаться лишь на импровизацию — значит, не ухватить суть.
Всё нужно решать обдуманно, в своем сердце.
Если выбираешь короткий путь — будь осторожна, на развилке будь хладнокровна.
Не познав поражения, не познаешь и победы. Своими усилиями ты найдешь баланс.

В будущем, когда твой путь будет извилист, сохраняй спокойствие. В будущем, если собьешься с пути, не нужно гадать.
В будущем, когда столкнёшься с трудностями на своем пути, стой твёрдо.
Научись распахивать свои глаза, смотреть на мир широко.

Не стоит думать, что время, ушедшее, нужно остановить.
Не нужно постоянно оглядываться назад.
В жизни нет непреодолимой печали.
Доброта всегда возвращается добром.

Нет людей, рожденных с высокомерной душой.
Доброта всегда найдет свою награду.

(А а)
(А а)