愛我吧! - 劉德華 Übersetzung ins Englische

愛我吧!

夜幕下夜雨下 看見妳收到花
但在下在傘下 擔心他要任何代價
假如喝一杯茶 怎麼已經收到花
假如醉心芳華 明日送他狠狠兩巴

愛我吧 不用愛他
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧

大樹下大雨下 告訴我不愛他
若日後未作罷 他得到的是場造化
假如喝一杯茶 根本藉口不到家
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴

愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧

假如喝一杯茶 根本藉口不到家
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴

愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在愛我吧 不要熱茶

愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧

Love Me!

Under the night's sky and the falling rain
I see you receiving flowers
But I'm under my umbrella
Worried about the price he's going to pay

Love me, don't love him
If you love me, kiss me a dozen times
Woo... Love me, I'm not kidding
Say something now, don't be heartless

Under the big tree and the pouring rain
Tell me you don't love him
If you don't stop chasing him
He'll be the lucky one

Love me, don't love her
If you love me, kiss me a dozen times
Woo... Love me, I'm not kidding
Say something now, don't be heartless

If you had a cup of tea, it wouldn't be an excuse
If you're so drunk on his love, tomorrow I'll give him more than two slaps

Love me, don't love her
If you love me, kiss me a dozen times
Woo... Love me, I'm not kidding
Now love me, not hot tea

Love me, don't love her
If you love me, kiss me a dozen times
Woo... Love me, I'm not kidding
Say something now, don't be heartless