昨夜的渡轮上 - 劉德華 Übersetzung ins Englische

昨夜的渡轮上

夜渡欄河再倚 北風我迎頭再遇
動盪如這海 城在兩岸凝神對視
霓虹伴著舞姿 當酒醉如同不知
日後望這方 醉中一切無從找住
渡輪上 懷念你說生如戰士
披戰衣 滿載清醒再次開始
莫問豪情似痴 今天醉倒狂笑易
夜盡露曙光 甦醒何妨重頭開始

霓虹伴著舞姿 當酒醉如同不知
日後望這方 醉中一切無從找住
渡輪上 懷念你說生如戰士
披戰衣 滿載清醒再次開始
渡輪上 懷念你說生如戰士
披戰衣 滿載清醒再次開始
莫問豪情似痴 今天醉倒狂笑易
夜盡露曙光 甦醒何妨重頭開始
夜盡露曙光 甦醒何妨重頭開始
甦醒何妨重頭開始
甦醒何妨重頭開始

On the Ferry Last Night

The night ferry crosses the Hebei River again and again facing the north wind
The turmoil is like the sea, the city on the opposite bank staring at each other
Neon lights with dance moves, when drunk it's like nothing is known
In the future, looking at this place, everything that happened while drunk cannot be found
On the ferry, missing the you who said life is like a warrior
Wearing an armor, full of clarity, going again
Don't ask if heroism is like madness, today it's easy to get drunk and laugh out loud
When the night ends, the dawn emerges, what's the harm in starting over

Neon lights with dance moves, when drunk it's like nothing is known
In the future, looking at this place, everything that happened while drunk cannot be found
On the ferry, missing the you who said life is like a warrior
Wearing an armor, full of clarity, going again
On the ferry, missing the you who said life is like a warrior
Wearing an armor, full of clarity, going again
Don't ask if heroism is like madness, today it's easy to get drunk and laugh out loud
When the night ends, the dawn emerges, what's the harm in starting over
When the night ends, the dawn emerges, what's the harm in starting over
What's the harm in starting over
What's the harm in starting over