最好的朋友 - 劉德華 Übersetzung ins Englische

最好的朋友

壓抑的心 在黑暗發現
看見了一張 堅定的臉
血染的雙手 超越愛的極限
讓我看到明天
用你的血 換我的時間
用你的身體 扛起陌生人的可憐
真實的體驗
我的家從來沒有變
只被毀了放置的空間
當我最黑暗的時候
你是我最好的朋友
為我顧前 為他善後 從不問理由
當世界走到盡頭
你還是鐵了心留下 不放手
好朋友 心心相扣
我願歸於平靜的時候 陪你左右
看似終點 又回到起點
是你的呼吸 彌補了缺陷
感謝你 溫暖了人間
會忘記發生那一年
忘不了你出現那一天
當我最黑暗的時候
你是我最好的朋友
為我顧前 為他善後 從不問理由
當世界走到盡頭
你還是鐵了心留下 不放手
好朋友 心心相扣
我願歸於平靜的時候 陪你左右
當我最黑暗的時候
你是我最好的朋友
為我顧前 為他善後 從不問理由
當世界走到盡頭
你還是鐵了心留下 不放手
好朋友 心心相扣
我願歸於平靜的時候 陪你左右

The Best Friend

A suppressed heart found in the darkness
Saw a resolute face
Bloodstained hands surpass the limits of love
Let me see tomorrow
With your blood, exchange my time
With your body, carry the pity of a stranger
A real experience
My home has never changed
It was just destroyed and the space was vacated
When I was at my darkest
You were my best friend
Looked out for me, took care of him, never asked why
When the world came to an end
You still resolutely stayed and didn't let go
Good friends, heart to heart
I am willing to accompany you when I return to peace
It seems like the end, but it's back to the beginning
Your breath fills the void
Thank you for warming the world
I will forget what happened that year
I will never forget the day you appeared
When I was at my darkest
You were my best friend
Looked out for me, took care of him, never asked why
When the world came to an end
You still resolutely stayed and didn't let go
Good friends, heart to heart
I am willing to accompany you when I return to peace
When I was at my darkest
You were my best friend
Looked out for me, took care of him, never asked why
When the world came to an end
You still resolutely stayed and didn't let go
Good friends, heart to heart
I am willing to accompany you when I return to peace