未知數 - 劉德華 Übersetzung ins Russische

未知數

未知數
沒有出路 不如就給我祝福 讓愛情光榮的結束
沒有祝福 至少能給點幫助 讓彼此坦承的認輸
沒有幫助 也最好劃分清楚 讓身分不會太模糊
誰會羨慕你的太敷衍的態度
夠了 愛是分不出勝負 愛是不會有企圖
學著習慣孤獨 學著忘記憤怒 學著享受殘酷
夠了 曾屬於我的幸福 變成送他的禮物
直到劇情落幕 我才恍然大悟 愛是善變的數
沒有前途 就不必繼續頑固 讓自己徹底的領悟
沒有頑固 最好也別去在乎 你和他擁抱的溫度
沒有在乎 也不在爭風吃醋 誰稀罕做他的替補
誰會滿足你的太虛偽的付出
夠了 愛是分不出勝負 愛是不會有企圖
學著習慣孤獨 學著忘記憤怒 學著享受殘酷
夠了 曾屬於我的幸福 變成送他的禮物
直到劇情落幕 我才恍然大悟 愛是善變的數
夠了 把自己當作賭注 還是分外的投入
曾是真情流露 曾是不辭辛苦 曾是義無反顧
夠了 愛是難解的題目 誰都難免會失誤
你變心的速度 我堅強的程度 都是未知的數

Неизвестное

Неизвестное
Нет выхода, так лучше дай мне свое благословение, позволь любви закончиться достойно.
Нет благословения, так хотя бы помоги немного, позволь нам обоим честно признать поражение.
Нет помощи, так лучше хотя бы все проясни, чтобы наши роли не были слишком размытыми.
Кто позавидует твоему слишком небрежному отношению?
Хватит. В любви нет победителей и проигравших, в любви нет корысти.
Учусь привыкать к одиночеству, учусь забывать гнев, учусь наслаждаться жестокостью.
Хватит. То, что когда-то было моим счастьем, стало подарком для него.
Только когда история закончилась, я вдруг понял: любовь — переменная величина.
Нет будущего, так не стоит упрямиться, позволь себе полностью осознать это.
Нет упрямства, так лучше не обращать внимания на теплоту твоих объятий с ним.
Нет внимания, и я больше не ревную, кому охота быть твоей заменой?
Кто будет доволен твоей слишком лицемерной отдачей?
Хватит. В любви нет победителей и проигравших, в любви нет корысти.
Учусь привыкать к одиночеству, учусь забывать гнев, учусь наслаждаться жестокостью.
Хватит. То, что когда-то было моим счастьем, стало подарком для него.
Только когда история закончилась, я вдруг понял: любовь — переменная величина.
Хватит, ставить себя на кон, слишком уж я вкладывался.
Когда-то были настоящие чувства, когда-то не жалел сил, когда-то был готов на все.
Хватит. Любовь — сложная задача, каждый может ошибиться.
Скорость, с которой ты меняешь свои чувства, и моя сила духа — все это неизвестные.