每次醒來 - 劉德華 Übersetzung ins Russische

每次醒來

不小心打翻我的玻璃瓶
你從來沒有這樣多歉意
花靜靜躺在桌上 水靜靜流向四方
搶著要 做什麼
我們竟就這樣割傷了對方
最喜歡散步了 oh 我的你
也不是拖延也不是著急
從不說向那裡去 從不曾向那裡去
不經心 又驚心
我們竟就這樣避開了確定 oh
我每次醒來都怕你不在
我每次都想掙脫你醒來
而終於明白生命裡面總有個人
可以去愛 不能依賴
我每次醒來都怕你不在
我每次都想掙脫你醒來
可是我知道當你終於將我放開
我會在 原地徘徊
最喜歡散步了 oh 我的你
也不是拖延也不是著急
從不說向那裡去 從不曾向那裡去
不經心 又驚心
我們竟就這樣避開了確定 oh
我每次醒來都怕你不在
我每次都想掙脫你醒來
而終於明白生命裡面總有個人
可以去愛 不能依賴
我每次醒來都怕你不在
我每次都想掙脫你醒來
可是我知道當你終於將我放開
我會在 原地徘徊 oh
我每次醒來都怕你不在
我每次都想掙脫你醒來
而終於明白生命裡面總有個人
可以去愛 不能依賴
我每次醒來都怕你不在
我每次都想掙脫你醒來
可是我知道當你終於將我放開
我會在 原地徘徊
每一次 我醒來 都在曠野中
那麼不知所措 等待

Каждый раз, когда просыпаюсь

Нечаянно опрокинул мою стеклянную бутылку,
Ты никогда не извинялась так много.
Цветы тихо лежат на столе, вода тихо растекается во все стороны.
Спеша что-то сделать,
Мы так нечаянно ранили друг друга.
Больше всего люблю гулять, о моя любимая,
Это не промедление и не спешка,
Никогда не говорим, куда идем, никогда не шли куда-то конкретно.
Беззаботно, и всё же тревожно.
Мы вот так избегали определенности, о.
Каждый раз, когда просыпаюсь, боюсь, что тебя нет рядом.
Каждый раз хочу вырваться из сна без тебя.
И наконец понимаю, что в жизни всегда есть человек,
Которого можно любить, но на которого нельзя полагаться.
Каждый раз, когда просыпаюсь, боюсь, что тебя нет рядом.
Каждый раз хочу вырваться из сна без тебя.
Но я знаю, что когда ты наконец отпустишь меня,
Я буду бродить на одном месте.
Больше всего люблю гулять, о моя любимая,
Это не промедление и не спешка,
Никогда не говорим, куда идем, никогда не шли куда-то конкретно.
Беззаботно, и всё же тревожно.
Мы вот так избегали определенности, о.
Каждый раз, когда просыпаюсь, боюсь, что тебя нет рядом.
Каждый раз хочу вырваться из сна без тебя.
И наконец понимаю, что в жизни всегда есть человек,
Которого можно любить, но на которого нельзя полагаться.
Каждый раз, когда просыпаюсь, боюсь, что тебя нет рядом.
Каждый раз хочу вырваться из сна без тебя.
Но я знаю, что когда ты наконец отпустишь меня,
Я буду бродить на одном месте, о.
Каждый раз, когда просыпаюсь, боюсь, что тебя нет рядом.
Каждый раз хочу вырваться из сна без тебя.
И наконец понимаю, что в жизни всегда есть человек,
Которого можно любить, но на которого нельзя полагаться.
Каждый раз, когда просыпаюсь, боюсь, что тебя нет рядом.
Каждый раз хочу вырваться из сна без тебя.
Но я знаю, что когда ты наконец отпустишь меня,
Я буду бродить на одном месте.
Каждый раз, когда просыпаюсь, я в пустыне,
Такой растерянный, жду.