真真假假 - 劉德華 Übersetzung ins Russische

真真假假

真真假假('风尘三侠'插曲)with泰迪罗宾
泰: 在这变幻的市镇
半粒花生也可当真金
碰埋就有老衬
会信我信到晕
华: 但我判别光与暗
看得清楚永不会失真
去明办对与错
有智勇有信心
泰: 世事如棋根本是贪过瘾
让潮流循环如三脚凳
间中假会变真 会变假
会更真 到真假不分
华: 正义长存心中像一个印
让豪情源源由心里渗
靠我真意真心 看清假
看清真 看得真
泰: 真真假假真
华: 假假真真真
泰: 真真假假
华: 假假真真
泰: 真真假假真真
华: 假假真真真
泰: 真真假假真
华: 真真假假
泰: 假假真真
华: 真真真真真真
泰: 假变真
泰华: 哈
泰: 在这变幻的市镇
半粒花生也可当真金
碰埋就有老衬
会信我信到晕
华: 但我判别光与暗
看得清楚永不会失真
去明办对与错
有智勇有信心
泰: 世事如棋根本是贪过瘾
让潮流循环如三脚凳
间中假会变真 会变假
会更真 到真假不分
华: 正义长存心中像一个印
让豪情源源由心里渗
靠我真意真心 看清假
看清真 看得真
泰: 真真假假真
华: 假假真真真
泰: 真真假假
华: 假假真真
泰: 真真假假真真
华: 假假真真真
泰: 真真假假真
华: 真真假假
泰: 假假真真
华: 真真真真真真
泰: 假变真
泰华: 哈

Истина и ложь

Истина и ложь (песня из фильма "Три рыцаря") с Тедди Робином
Тедди: В этом городе перемен,
Даже арахис может стать золотом.
Встретишь простака,
Поверит мне, потеряет голову.
Я: Но я различаю свет и тьму,
Вижу ясно, никогда не ошибусь.
Пойму, что правда, а что ложь,
У меня есть ум, смелость и вера.
Тедди: Жизнь как игра, главное — азарт,
Пусть крутится, как табурет,
Иногда ложь становится правдой, правда — ложью,
Еще правдивее, пока не сотрется грань.
Я: Справедливость в моем сердце, как печать,
Пусть благородство изливается из души.
С моей искренностью и правдой, я вижу ложь,
Вижу правду, вижу истину.
Тедди: Истина и ложь, истина,
Я: Ложь и истина, истина,
Тедди: Истина и ложь,
Я: Ложь и истина,
Тедди: Истина и ложь, истина,
Я: Ложь и истина, истина,
Тедди: Истина и ложь, истина,
Я: Истина и ложь,
Тедди: Ложь и истина,
Я: Истина, истина, истина,
Тедди: Ложь становится правдой,
Тедди и Я: Ха!
Тедди: В этом городе перемен,
Даже арахис может стать золотом.
Встретишь простака,
Поверит мне, потеряет голову.
Я: Но я различаю свет и тьму,
Вижу ясно, никогда не ошибусь.
Пойму, что правда, а что ложь,
У меня есть ум, смелость и вера.
Тедди: Жизнь как игра, главное — азарт,
Пусть крутится, как табурет,
Иногда ложь становится правдой, правда — ложью,
Еще правдивее, пока не сотрется грань.
Я: Справедливость в моем сердце, как печать,
Пусть благородство изливается из души.
С моей искренностью и правдой, я вижу ложь,
Вижу правду, вижу истину.
Тедди: Истина и ложь, истина,
Я: Ложь и истина, истина,
Тедди: Истина и ложь,
Я: Ложь и истина,
Тедди: Истина и ложь, истина,
Я: Ложь и истина, истина,
Тедди: Истина и ложь, истина,
Я: Истина и ложь,
Тедди: Ложь и истина,
Я: Истина, истина, истина,
Тедди: Ложь становится правдой,
Тедди и Я: Ха!