關心 - 劉德華 Übersetzung ins Russische

關心

你曾是我生活的重心
忽然有天你别过头去
我流下眼泪不多说一句
只是再努力也无法使你回心转意
爱情是场两个人的旅行
多一个人就嫌太拥挤
呵护的声音温柔的传递
那是你对我的深情转眼被他占据
等你的关心 等到最后我关上了心
愈怕愈慌 愈想愈乱
感情是最伤感情的问题
等你的关心 等到最后我关上了心
不闻不问 不看不听
这是男人最痛苦的表情
种种往事 件件清晰
有很多爱想忘却不可以
你的温情 你的身影
回影是今生最重的行李,
等你的关心 等到最后我关上了心
愈怕愈慌 愈想愈乱
感情是最伤感情的问题
等你的关心 等到最后我关上了心
不闻不问 不看不听
这是男人最痛苦的表情

Забота

Ты была центром моей жизни,
Но внезапно отвернулась от меня.
Я проронил слезу, не сказав ни слова,
Просто больше не мог заставить тебя передумать.
Любовь — это путешествие для двоих,
Третий здесь лишний.
Ласковый голос, нежные слова,
Это была твоя любовь ко мне, а теперь её место занял он.
Я ждал твоей заботы, ждал, пока наконец не закрыл своё сердце.
Чем больше боялся, тем больше паниковал, чем больше думал, тем больше запутывался.
Чувства — это самый болезненный вопрос.
Я ждал твоей заботы, ждал, пока наконец не закрыл своё сердце.
Не слышу, не вижу, не слушаю.
Это выражение лица самого несчастного мужчины.
Все прошлые события, каждое ясно,
Так много любви, которую я хочу забыть, но не могу.
Твоя нежность, твой образ,
Воспоминания — самый тяжёлый багаж в этой жизни.
Я ждал твоей заботы, ждал, пока наконец не закрыл своё сердце.
Чем больше боялся, тем больше паниковал, чем больше думал, тем больше запутывался.
Чувства — это самый болезненный вопрос.
Я ждал твоей заботы, ждал, пока наконец не закрыл своё сердце.
Не слышу, не вижу, не слушаю.
Это выражение лица самого несчастного мужчины.