Electric Heart - Anevo , Ameria Übersetzung ins Französische

Electric Heart

I feel you're always so damn proud
And your, your words are so damn loud
And I, I can't sit here, be silent
'Cause my, my pain grows way too tired

Your electric heart
Shakes me out of love
I don't wanna feel like this
I'm alone, burning here like this

Your electric heart
Shakes me out of life
I don't wanna spend the night like this
I want your love behind me like this
Like this, like this, like this

I feel the real you lives in the clouds
Down here, you cannot figure this out
I hoped you were different with me
But like this, nothing keeps me here

Your electric heart
Shakes me out of love
I don't wanna feel like this
I'm alone, burning here like this

Your electric heart
Shakes me out of life
I don't wanna spend the night like this
I want your love behind me like this
Like this, like this, like this

Cœur électrique

J'ai l'impression que tu es toujours tellement fier
Et tes, tes mots sont tellement forts
Et je, je ne peux pas rester assis ici, en silence
Parce que ma, ma douleur devient trop fatiguée

Ton cœur électrique
Me fait sortir de l'amour
Je ne veux pas me sentir comme ça
Je suis seul, brûlant ici comme ça

Ton cœur électrique
Me fait sortir de la vie
Je ne veux pas passer la nuit comme ça
Je veux ton amour derrière moi comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça

Je sens que le vrai toi vit dans les nuages
Ici en bas, tu ne peux pas comprendre ça
J'espérais que tu serais différent avec moi
Mais comme ça, rien ne me retient ici

Ton cœur électrique
Me fait sortir de l'amour
Je ne veux pas me sentir comme ça
Je suis seul, brûlant ici comme ça

Ton cœur électrique
Me fait sortir de la vie
Je ne veux pas passer la nuit comme ça
Je veux ton amour derrière moi comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça