Angel feat. Eric Bellinger & Wretch 32 - On The Low - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




On The Low
Потихоньку
{Hook–Angel}:
{Припев–Angel}:
I've been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Girl you should come to my house
Детка, тебе стоит заглянуть ко мне,
Big face Rollie for the wrist, I left it home on the couch
Большой Rollie на запястье, я оставил его дома на диване.
Even though a nigga don't show it
Даже если я этого не показываю,
Everything you see, you know I own it
Всё, что ты видишь, принадлежит мне.
I've never been the type to go and blow it
Я никогда не был из тех, кто спускает всё на ветер.
I'm the type of nigga that will hold it down
Я из тех парней, которые умеют держать всё в себе.
Been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Big face Rollie on your list, girl that's the price of a house
Большой Rollie в твоём списке желаний, детка, это цена дома.
Even though a nigga don't show it
Даже если я этого не показываю,
Everything you see, you know I own it
Всё, что ты видишь, принадлежит мне.
I've never been the type to go and blow it
Я никогда не был из тех, кто спускает всё на ветер.
| 1: Angel |
| 1: Angel |
I've been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Look at you, look at me stocking these clothes
Посмотри на себя, посмотри на меня, как я запасаюсь этой одеждой.
I ain't even turned up yet, I ain't gone home
Я ещё даже не зажигал, я не был дома.
If I do I'm putting on a suit and turning up in a Cayman, driving around
Если я это сделаю, то надену костюм и отправлюсь на Каймановы острова, кататься.
Oh na na, they salute when they see, I came in surfing around
О да, они приветствуют меня, когда видят, как я подъезжаю.
I can get the honeys in the road
Я могу подцепить красоток на дороге,
Look at you, look at me still in these clothes
Посмотри на себя, посмотри на меня, я всё ещё в этой одежде.
I ain't even been to sleep yet
Я ещё даже не спал,
I've been doing late night shifts, 10 hours in a show, they all grinding it out
Я работал допоздна, 10 часов на концерте, все выкладывались на полную.
Oh they won't understand, when I'm in the booth and I'm high in the cloud
Они не поймут, каково это, когда я в студии, высоко в облаках.
I've been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Girl you should come to my house
Детка, тебе стоит заглянуть ко мне.
Big faced Rollie for the wrist, I left it home on the couch
Большой Rollie на запястье, я оставил его дома на диване.
Even though a nigga don't show it
Даже если я этого не показываю,
Everything you see, you know I own it
Всё, что ты видишь, принадлежит мне.
I've never been the type to go and blow it
Я никогда не был из тех, кто спускает всё на ветер.
I'm the type of nigga that will hold it down
Я из тех парней, которые умеют держать всё в себе.
Been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Big faced Rollie on your list, girl that's the price of a house
Большой Rollie в твоём списке желаний, детка, это цена дома.
Even though a nigga don't show it
Даже если я этого не показываю,
Everything you see, you know I own it
Всё, что ты видишь, принадлежит мне.
I've never been the type to go and blow it
Я никогда не был из тех, кто спускает всё на ветер.
| 2: Eric Bellinger |
| 2: Eric Bellinger |
I've been getting Grammys on the low
Я потихоньку получаю Грэмми.
You be in the club singing all my shit
Ты в клубе поёшь все мои песни,
I cannot blame you, who does their homework
Не могу тебя винить, кто сейчас проверяет, кто автор?
They don't check credits any more
Они больше не смотрят на авторство.
I don't be trippin', I just head to the bank and deposit more
Я не парюсь, я просто иду в банк и кладу ещё больше.
I would be foolish to take al this money, take pictures and post on the ground, nigga
Было бы глупо брать все эти деньги, фотографироваться и кичиться ими, братан.
I really do this, I don't have to prove it to you, niggas know who I am
Я действительно занимаюсь этим, мне не нужно никому ничего доказывать, все знают, кто я.
So you can trick on them hoes if you wanna
Так что можешь тратиться на этих сучек, если хочешь,
But your cheque gon' be gone in the morning
Но утром твоей зарплаты как не бывало.
While I'm sitting on a private beach
А я сижу на частном пляже,
Just me and my girl in a private suite, nigga
Только я и моя девушка в частном номере, братан.
I've been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Big faced Rollie for the wrist, I left it home on the couch
Большой Rollie на запястье, я оставил его дома на диване.
Even though a nigga don't show it
Даже если я этого не показываю,
Everything you see, you know I own it
Всё, что ты видишь, принадлежит мне.
I've never been the type to go and blow it
Я никогда не был из тех, кто спускает всё на ветер.
I'm the type of nigga that will hold it down
Я из тех парней, которые умеют держать всё в себе.
I've been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Big faced Rollie on your list, girl that's the price of a house
Большой Rollie в твоём списке желаний, детка, это цена дома.
Even though a nigga don't show it
Даже если я этого не показываю,
Everything you see, you know I own it
Всё, что ты видишь, принадлежит мне.
I've never been the type to go and blow it
Я никогда не был из тех, кто спускает всё на ветер.
Casue I've been getting money on the low
Потому что я потихоньку делаю деньги.
| 3: Wretch 32 |
| 3: Wretch 32 |
I've been getting money on the low
Я потихоньку делаю деньги,
Phone on silent, ringing hittas outside
Телефон на беззвучном режиме, мои братья ждут снаружи.
Since I've been doing well, said I left her in a drought
Говорят, с тех пор как у меня всё хорошо, я оставил её ни с чем.
Don't let me R. Kelly in your house, I can really take the piss with it
Не дай мне устроить у тебя дома R. Kelly, я могу реально увлечься.
See I'm the one in front of six digits
Вижу, я один перед шестью нулями.
Froggy style, make her quick ribbit
Поза лягушки, заставлю её быстро квакать.
Said she like a cool nigga with a big business
Сказала, что ей нравятся спокойные парни с большим бизнесом.
I got an ice bucket challenge on my wrist, innit
У меня на запястье настоящий ice bucket challenge, понимаешь?
Gorgeous like my other chick Zara
Великолепна, как и моя другая цыпочка Зара.
She got the vibes but she's never been to Gaza
У неё есть энергетика, но она никогда не была в Газе.
And she look better on a bottle than a sparkler
И она лучше смотрится на бутылке, чем с брюликом.
And now like funny tummy, yeah I got the last laugh
А теперь, как говорится, смеётся тот, кто смеётся последним.
Girl [?], I pulled up in a Phantom, listening to Buju Banton
Детка, я подъехал на Фантоме, слушая Buju Banton.
I can boom bye bang em if I want
Я могу трахнуть её, если захочу.
The woman and my clothes don't be clashing
Моя женщина и моя одежда не конфликтуют,
Cause they're both so Italian
Потому что они обе итальянские.
I run diesel by the gallon when I walk
Я сжигаю дизель галлонами, когда иду.





Autoren: Paul Jenkins, James Mcnair, Dan Isbell

Angel feat. Eric Bellinger & Wretch 32 - Possession With Intent
Album
Possession With Intent
Veröffentlichungsdatum
02-11-2014



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.