Angélica María - El Que La Hace La Paga - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

El Que La Hace La Paga - Angélica MaríaÜbersetzung ins Englische




El Que La Hace La Paga
He Who Does It Pays
No me vengas a decir que por no tener mi amor, estas sufriendo
Don't come to me and say that you are suffering because you don't have my love
Porque ya no creo en ti y aunque digas la verdad, para mi estas mintiendo
Because I don't believe you anymore, and even if you tell the truth, to me you are lying
El culpable fuiste que jugaste con mi amor, sin darte cuenta
You were the one to blame, you played with my love without realizing
Que algún día el perdedor pasa a ser un ganador y hoy lo lamentas.
That one day the loser becomes a winner and today you regret it.
El que la hace la paga, eso lo digo por ti
He who does it pays, that's what I say for you
Aun me hiciste tantas que vas a pagarme con verte sufrir
Even though you did so much to me that you are going to pay me back by watching you suffer
El que la hace la paga y eso lo digo por ti
He who does it pays, and that's what I say for you
Aun me hiciste tantas que vas a pagarme con verte sufrir.
Even though you did so much to me that you are going to pay me back by watching you suffer.
No me pidas por favor que volvamos a empezar, es tarde
Don't ask me, please, to start over, it's too late
Y no llores frente a mi no te queda nada bien, esa imagen de cobarde
And don't cry in front of me, that image of a coward doesn't suit you
Se valiente hasta el final como lo eras cuando yo por ti sufría
Be brave until the end, like you were when I suffered for you
Quiere verte en mi lugar, pasar lo que yo pase, sin cobardía.
You want to see yourself in my place, going through what I went through, without cowardice.
El que la hace la paga, eso lo digo por ti
He who does it pays, that's what I say for you
Aun me hiciste tantas que vas a pagarme con verte sufrir
Even though you did so much to me that you are going to pay me back by watching you suffer
El que la hace la paga y eso lo digo por ti
He who does it pays and that's what I say for you
Aun me hiciste tantas que vas a pagarme con verte sufrir.
Even though you did so much to me that you are going to pay me back by watching you suffer.
El que la hace la paga, eso lo digo por ti
He who does it pays, that's what I say for you
Aun me hiciste tantas que vas a pagarme con verte sufrir
Even though you did so much to me that you are going to pay me back by watching you suffer
El que la hace la paga y eso lo digo por ti
He who does it pays and that's what I say for you
Aun me hiciste tantas que vas a pagarme con verte sufrir.
Even though you did so much to me that you are going to pay me back by watching you suffer.





Autoren: Livi Roberto, Jaurena Eduardo Humberto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.