Angelina - Héros - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Héros - AngelinaÜbersetzung ins Englische




Héros
Hero
Tu voudrais la méthode
You asked for the method
Mais t'es pas dans les codes
But you're not in the codes
Dis-toi que tu peux le faire
Tell yourself you can do it
Tu as l'art et la manière
You have the art and the way
Tu veux briller sur les réseaux
You want to shine on the social networks
C'est ton flow, ta dégaine
It's your flow, your style
Et tu le sais que t'as raison
And you know you're right
Cette vie c'est la tienne
This life is yours
Tu veux qu'on entende ta voix
You want us to hear your voice
Et qu'on se rappelle de toi
And to remember you
En héros, héros
As a hero, a hero
Tu peux être toutes ces voix
You can be all these voices
Tu peux tout être à la fois
You can be everything at the same time
En héros, héros
As a hero, a hero
Tu fais des plans sur la comète, ouh
You make plans on the comet, ouh
Toi et ta bande de potes
You and your gang of friends
On peut changer les choses
We can change things
Simplement si on l'ose
Simply if we dare
Tu te vois à la radio
You see yourself on the radio
Au milieu de la scène
In the middle of the scene
N'écoute pas tous les idiots
Don't listen to all the idiots
Ils n'ont que de la haine
They only have hate
Tu veux tout tenter
You want to try everything
De toi, tout donner
From you, give everything
Pour construire demain
To build tomorrow
Tu vois déjà ton nom en lettres capitales
You already see your name in capital letters
Qui brille, qui brille au loin
Which shines, which shines afar
Tu veux qu'on entende ta voix
You want us to hear your voice
Et qu'on se rappelle de toi
And to remember you
En héros, héros (qu'on se rappelle de toi)
As a hero, a hero (remember you)
Tu peux être toutes ces voix
You can be all these voices
Tu peux tout être à la fois
You can be everything at the same time
En héros, héros (héros, en héros)
As a hero, a hero (hero, as a hero)
Si tu veux fais-le (fais-le)
If you want do it (do it)
Et relève-toi si tu tombes
And get up if you fall
Si tu veux rêve-le (rêve-le)
If you want dream it (dream it)
Et prends ta place dans ce monde
And take your place in this world
Continue d'y croire
Keep believing
Rien de plus solide que l'espoir
Nothing stronger than hope
Continue d'y croire
Keep believing
Tu veux qu'on entende ta voix
You want us to hear your voice
Et qu'on se rappelle de toi
And to remember you
En héros, héros
As a hero, a hero
Tu peux être toutes ces voix
You can be all these voices
Tu peux tout être à la fois
You can be everything at the same time
En héros, héros (héros)
As a hero, a hero (hero)
En héros, héros
As a hero, a hero
En héros, héros
As a hero, a hero





Autoren: Antoine Blond, Laura Guenassia, Sandra Nicolle


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.