Lunas - Angeloro Bros Übersetzung ins Englische

Lunas

Vuelve para sembrar la espera
Vuelve a estrenar asi tu ausencia una vez más
Vuelve a limpiar mi voz luna nueva
Vuelva a llevarte así el fuego que irradia en mi pecho
Mi luna que soñó

Vuelve a comparecer sincera
Vuelve a prevalecer contenta una vez más
Vuélveme a susurrar primaveras
Vuelve a mostrar así la risa que invita al deseo
Lunita que creyó

Invítame a retomar el vuelo
Ábreme una ventana al cielo
Recuérdame que allí el tiempo es eterno
Y que hay amor
En cada resplandor

Vuelve a resplandecer entera
Vuélvete a consagrar la reina una vez más
Vuelve con tu luz de luna llena
Vuelve tan luz de sol, que toca encender las quimeras
Mi luna que se abrió

Vuelve a brillar sutil luz cinérea
Vuelve a descomponer la sombra un poco más
Vuelve a llevar los restos que quedan
Vuélvete a oscurecer que nuevas marean te esperan
Lunita que libró

Invítame a retomar el vuelo
Ábreme una ventana al cielo
Recuérdame que allá el tiempo es eterno
Y que hay amor
En cada resplandor

Moons

Return to sow the wait
Return to premiere your absence once again
Return to cleanse my voice, new moon
Return to carry away the fire that radiates in my chest
My moon that dreamed

Return to appear sincere
Return to prevail content once again
Whisper spring to me again
Return to show the laughter that invites desire
Little moon that believed

Invite me to take flight again
Open a window to the sky for me
Remind me that time there is eternal
And that there is love
In every glimmer

Return to shine whole
Return to consecrate yourself the queen once again
Return with your full moon light
Return like sunlight, that touches to ignite chimeras
My moon that opened

Return to shine, subtle ashen light
Return to decompose the shadow a little more
Return to carry the remains that are left
Return to darken, new tides await you
Little moon that fought

Invite me to take flight again
Open a window to the sky for me
Remind me that time there is eternal
And that there is love
In every glimmer