3n Far7 Ghayb - Angham Übersetzung ins Russische

3n Far7 Ghayb

عن فرح غايب
عن قلب دايب
وعن حبايب كانوا هنا
عن بكره طالع من المواجع
عن عمر ضايع بحكيه انا
عن فرح غايب
عن قلب دايب
وعن حبايب كانوا هنا
عن بكره طالع من المواجع
عن عمر ضايع بحكيه انا
ليه كل ما تمشي في سكة يا قلبي تكون نهايتها طريق مسدود
والايام علي ورقة حلمك تختم ختم طلب مرفوض
ليه كل ما تمشي في سكة يا قلبي تكون نهايتها طريق مسدود
والايام علي ورقة حلمك تختم ختم طلب مرفوض
ترجع تاني تقف مكسور
انت واحلامك في طابور
ولما بيجي عليك الدور يقولولك اسمك مش موجود
عن فرح غايب
عن قلب دايب
وعن حبايب،، بحكي انا
عن اشتياقي
وعن بواقي من كبريائي
ومن الحنين
عن وقت تاني
عن صوت اغاني
وعن معاني دلوقتي فين
عن اشتياقي
وعن بواقي من كبريائي
ومن الحنين
عن وقت تاني
عن صوت اغاني
وعن معاني دلوقتي فين
ليه كل ما تمشي في سكة يا قلبي تكون نهايتها طريق مسدود
والايام علي ورقة حلمك تختم ختم طلب مرفوض
ليه كل ما تمشي في سكة يا قلبي تكون نهايتها طريق مسدود
والايام علي ورقة حلمك تختم ختم طلب مرفوض
ترجع تاني تقف مكسور
انت واحلامك في طابور
ولما يجي عليك الدور يقولولك اسمك مش موجود
عن فرح غايب
عن قلب دايب
وعن حبايب كانوا هنا
عن بكره طالع من المواجع
عن عمر ضايع بحكيه انا
"اغنية بائسة"

О пропавшей радости

О пропавшей радости,
О сердце тающем,
О любимых, что были здесь.
О завтрашнем дне, рожденном из боли,
О потерянной жизни, историю которой я рассказываю.
О пропавшей радости,
О сердце тающем,
О любимых, что были здесь.
О завтрашнем дне, рожденном из боли,
О потерянной жизни, историю которой я рассказываю.
Почему каждый раз, когда ты идешь по дороге, мой дорогой, она оказывается тупиком?
И дни на листе твоей мечты штампуют печатью "отклонено".
Почему каждый раз, когда ты идешь по дороге, мой дорогой, она оказывается тупиком?
И дни на листе твоей мечты штампуют печатью "отклонено".
Ты снова остаешься сломленным,
Ты и твои мечты в очереди,
А когда подходит твоя очередь, тебе говорят, что твоего имени нет в списке.
О пропавшей радости,
О сердце тающем,
О любимых, я рассказываю...
О моей тоске,
И об остатках моей гордости,
И о нежности.
О другом времени,
О звуках песен,
И о смыслах, где они теперь?
О моей тоске,
И об остатках моей гордости,
И о нежности.
О другом времени,
О звуках песен,
И о смыслах, где они теперь?
Почему каждый раз, когда ты идешь по дороге, мой дорогой, она оказывается тупиком?
И дни на листе твоей мечты штампуют печатью "отклонено".
Почему каждый раз, когда ты идешь по дороге, мой дорогой, она оказывается тупиком?
И дни на листе твоей мечты штампуют печатью "отклонено".
Ты снова остаешься сломленным,
Ты и твои мечты в очереди,
А когда подходит твоя очередь, тебе говорят, что твоего имени нет в списке.
О пропавшей радости,
О сердце тающем,
О любимых, что были здесь.
О завтрашнем дне, рожденном из боли,
О потерянной жизни, историю которой я рассказываю.
"Печальная песня"