Hadotah Morah - Angham Übersetzung ins Französische

Hadotah Morah

النقص حرمان في البيوت و العقدة سوء رباية
و جراح كتير تدبل تموت الا جراح البداية
و اللي اتستر بالحيط غير اللي ملقاش بيت
و احنا مجرد مراية احنا مجرد مراية
راميين ذنوبنا في كل مرة ليه على الاقدار
دة ما بين حدوتة حلوة و مرة كلنا بنختار
و اللي اتسقى من و احنا في اللفة دة اللي اتلقى و بيعدل الكفة
فرص لحد اخر نفس و الاختيارات كتيرة
دة حبل كله عليه رقص فرق الحقيقي م العيرة
و كله جاي الدور عليه و اللي اتبقالنا ايه
اللي اتبقالنا سيرة اللي اتبقالنا سيرة
راميين ذنوبنا في كل مرة ليه على الاقدار
دة ما بين حدوتة حلوة و مرة كلنا بنختار
و اللي اتسقى من و احنا في اللفة دة اللي اتلقى و بيعدل الكفة

Hadotah Morah

Le manque est une privation dans les foyers et le complexe est une mauvaise éducation
Et de nombreuses blessures se multiplient et meurent, sauf les blessures du début
Et celui qui s'est caché derrière le mur n'est pas celui qui n'a pas trouvé de maison
Et nous ne sommes que des miroirs, nous ne sommes que des miroirs
Nous jetons nos péchés à chaque fois, pourquoi sur le destin ?
Car entre un conte de fées et un conte cruel, nous choisissons tous
Et celui qui a été nourri alors que nous étions dans le sein, c'est celui qui a reçu et rééquilibre la balance
Des opportunités jusqu'à notre dernier souffle, et les choix sont nombreux
C'est une corde sur laquelle tout le monde danse, la différence entre le vrai et le faux
Et tout le monde est appelé à son tour, et que nous reste-t-il ?
Ce qui nous reste est une histoire, ce qui nous reste est une histoire
Nous jetons nos péchés à chaque fois, pourquoi sur le destin ?
Car entre un conte de fées et un conte cruel, nous choisissons tous
Et celui qui a été nourri alors que nous étions dans le sein, c'est celui qui a reçu et rééquilibre la balance