She's Alright by Me - Angie Aparo Übersetzung ins Französische

She's Alright by Me

She loves everyone she meets
She's the best that I have ever found
Gives a dollar to the man on the street
Yeah, she knows what it's like to be down
When she comes around

She's alright by me
She's alright by me
The only time I'm free
Like a flower in the rain
Sunshine breaking on a winter's day

She's alright by me
The only time I'm free is
When she's right here next to me

Might find her where the children meet
You might find her in a poor man's town
New York City down to New Orleans
California and the world around
Everybody needs her sound

She's alright by me
She's alright by me

The only time I'm free
Like a flower in the rain
Sunshine breaking on a winter's day
She's alright by me
The only time I'm free is when
She's right here next to me

She's my changing weather
My Sunday morning together
I think I need her forever

She's alright by me
She's alright by me

The only time I'm free
Like a flower in the rain
Sunshine breaking on a winter's day
She's alright by me
The only time I'm free is when
She's right here next to me

Elle me convient bien

Elle aime tous ceux qu'elle rencontre
C'est la meilleure que j'aie jamais trouvée
Elle donne un dollar à l'homme dans la rue
Oui, elle sait ce que c'est que d'être au fond du trou
Quand elle arrive

Elle me convient bien
Elle me convient bien
Le seul moment où je suis libre
Comme une fleur sous la pluie
Le soleil qui perce un jour d'hiver

Elle me convient bien
Le seul moment où je suis libre, c'est
Quand elle est juste ici, à côté de moi

Tu peux la trouver là où les enfants se rencontrent
Tu peux la trouver dans la ville d'un pauvre homme
De New York à la Nouvelle-Orléans
La Californie et le monde entier
Tout le monde a besoin de son son

Elle me convient bien
Elle me convient bien

Le seul moment où je suis libre
Comme une fleur sous la pluie
Le soleil qui perce un jour d'hiver
Elle me convient bien
Le seul moment où je suis libre, c'est quand
Elle est juste ici, à côté de moi

C'est mon changement de temps
Mon dimanche matin ensemble
Je crois que j'ai besoin d'elle pour toujours

Elle me convient bien
Elle me convient bien

Le seul moment où je suis libre
Comme une fleur sous la pluie
Le soleil qui perce un jour d'hiver
Elle me convient bien
Le seul moment où je suis libre, c'est quand
Elle est juste ici, à côté de moi