Angélica feat. Mariana De Carvalho - Não Chore Assim - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Não Chore Assim - Angélica Übersetzung ins Russische




Não Chore Assim
Не плачь так
Não fique triste não, não chore assim
Не грусти, не плачь так
Ninguém nunca está sozinho
Никто никогда не бывает один
A vida é uma canção
Жизнь - это песня
Você vai ver, alguém vai te dar carinho
Увидишь, кто-то подарит тебе ласку
Deixa eu te abraçar, deixa eu te falar
Позволь мне обнять тебя, позволь мне сказать тебе
Coisas que aprendi na vida
Вещи, которые я узнала в жизни
Todo mundo tem um sonho pra sonhar
У каждого есть мечта, о которой можно мечтать
Pra tudo existe uma saída
Из любой ситуации есть выход
Vamos conversar me fale de você
Давай поговорим, расскажи мне о себе
Sei que você tem muita coisa pra dizer
Я знаю, тебе есть что сказать
Eu estou aqui você pode confiar
Я здесь, ты можешь мне доверять
Talvez eu também tenha alguma coisa pra contar
Возможно, мне тоже есть что рассказать
Olhe para o céu deixe o coração falar
Посмотри на небо, позволь сердцу говорить
Com certeza alguém vai te escutar
Кто-нибудь обязательно тебя услышит
Eu quero acreditar eu quero sonhar
Я хочу верить, я хочу мечтать
Que eu nunca estou sozinha
Что я никогда не одна
Quero ser feliz, quero ter alguém
Хочу быть счастливой, хочу, чтобы рядом был кто-то
Que saiba me dar carinho
Кто умеет дарить ласку
Descobrir o amor no coração de quem também esteja assim sozinho
Найти любовь в сердце того, кто тоже одинок
Deixa eu te abraçar, deixa eu te falar
Позволь мне обнять тебя, позволь мне сказать тебе
Coisas que aprendi na vida
Вещи, которые я узнала в жизни
Todo mundo tem um sonho pra sonhar
У каждого есть мечта, о которой можно мечтать
Pra tudo existe uma saída
Из любой ситуации есть выход
Vamos conversar me fale de você
Давай поговорим, расскажи мне о себе
Sei que você tem muita coisa pra dizer
Я знаю, тебе есть что сказать
Eu estou aqui você pode confiar
Я здесь, ты можешь мне доверять
Talvez eu também tenha alguma coisa pra contar
Возможно, мне тоже есть что рассказать
Olhe para o céu deixe o coração falar
Посмотри на небо, позволь сердцу говорить
Com certeza alguém vai te escutar
Кто-нибудь обязательно тебя услышит
Eu quero acreditar eu quero sonhar
Я хочу верить, я хочу мечтать
Que eu nunca estou sozinha
Что я никогда не одна
Quero ser feliz, quero ter alguém
Хочу быть счастливой, хочу, чтобы рядом был кто-то
Que saiba me dar carinho
Кто умеет дарить ласку
Descobrir o amor no coração de quem também esteja assim sozinho
Найти любовь в сердце того, кто тоже одинок
Vamos conversar me fale de você
Давай поговорим, расскажи мне о себе
Sei que você tem muita coisa pra dizer
Я знаю, тебе есть что сказать
Eu estou aqui você pode confiar
Я здесь, ты можешь мне доверять
Talvez eu também tenha alguma coisa pra contar
Возможно, мне тоже есть что рассказать
Olhe para o céu deixe o coração falar
Посмотри на небо, позволь сердцу говорить
Com certeza alguém vai te escutar
Кто-нибудь обязательно тебя услышит





Autoren: Paulo Sergio Kostenb Valle, Jose Augusto Cougil

Angélica feat. Mariana De Carvalho - Angélica
Album
Angélica
Veröffentlichungsdatum
30-03-2010



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.