Tàu anh qua núi - Anh Thơ Übersetzung ins Russische

Tàu anh qua núi

Đi dọc Việt Nam theo bánh con tàu quay
Qua đèo Hải Vân mây bay đỉnh núi
Nhớ khi xưa qua đèo qua núi
Mà lòng anh mơ, tàu qua núi cao

Ngày hôm nay thênh thang con đường lớn
Tàu anh đi trong yêu thương chào đón
Tha thiết bao niềm vui, theo bánh con tàu đi
Là thương nhau, em bắc cầu cho tàu anh tới

Là yêu nhau, mấy suối em cũng lội
Là yêu nhau, mấy núi em cũng trèo

Con tàu Việt Nam đi suốt bốn mùa vui
Qua đèo Hải Vân mây bay đỉnh núi
Nhớ thương nhau em chờ anh tới
Là tàu anh đi vượt qua núi cao

Trời quê hương trong xanh như lời hát
Biển quê hương ru êm êm bờ cát
Đưa chúng ta cùng đi, ra Bắc hay vào Nam
Là thương nhau, em bắc cầu cho tàu anh tới

Là yêu nhau, mấy suối ta cũng lội
Là yêu nhau, mấy núi ta cũng trèo
Là yêu nhau, mấy núi ta cũng trèo

Con tàu Việt Nam đi suốt bốn mùa vui
Qua đèo Hải Vân mây bay đỉnh núi
Nhớ thương nhau em chờ anh tới
Là tàu anh đi vượt qua núi cao

Trời quê hương trong xanh như lời hát
Biển quê hương ru êm êm bờ cát
Đưa chúng ta cùng đi, ra Bắc hay vào Nam
Là thương nhau, em bắc cầu cho tàu anh tới

Là yêu nhau, mấy suối em cũng lội
Là yêu nhau, mấy núi em cũng trèo

Là yêu nhau, mấy núi em cũng trèo

Твой поезд через горы

Еду вдоль Вьетнама под стук колес поезда
Через перевал Хайван, где облака летят над вершинами
Помню, как раньше, через перевалы, через горы
Ты мечтал о поезде, идущем сквозь высокие горы

Сегодня дорога широка и просторна
Твой поезд идет, встречаемый любовью
Столько искренней радости следует за колесами поезда
Из любви к тебе, я строю мост, чтобы твой поезд пришел

Из любви к тебе, сколько бы ни было ручьев, я их перейду
Из любви к тебе, на сколько бы ни было гор, я на них взойду

Поезд Вьетнама идет сквозь четыре радостных сезона
Через перевал Хайван, где облака летят над вершинами
Скучая по тебе, я жду, когда ты приедешь
Это твой поезд идет, преодолевая высокие горы

Небо родины чистое и синее, как песня
Море родины нежно баюкает песчаный берег
Везет нас вместе, на Север или на Юг
Из любви к тебе, я строю мост, чтобы твой поезд пришел

Из любви друг к другу, сколько бы ни было ручьев, мы их перейдем
Из любви друг к другу, на сколько бы ни было гор, мы на них взойдем
Из любви друг к другу, на сколько бы ни было гор, мы на них взойдем

Поезд Вьетнама идет сквозь четыре радостных сезона
Через перевал Хайван, где облака летят над вершинами
Скучая по тебе, я жду, когда ты приедешь
Это твой поезд идет, преодолевая высокие горы

Небо родины чистое и синее, как песня
Море родины нежно баюкает песчаный берег
Везет нас вместе, на Север или на Юг
Из любви к тебе, я строю мост, чтобы твой поезд пришел

Из любви к тебе, сколько бы ни было ручьев, я их перейду
Из любви к тебе, на сколько бы ни было гор, я на них взойду

Из любви к тебе, на сколько бы ни было гор, я на них взойду