El Garrobero - Aniceto Molina Übersetzung ins Deutsche

El Garrobero

Y dice

Si, si, si, no, no, no
Si, si, si, no, no, no

Por hay anda un muchachito según dice su mamá
Que le puso Anicetico, dice que soy su papá
Por hay anda un muchachito según dice su mamá
Que le puso Anicetico, dice que soy su papá

Bueno, vamos a ver si es verdad que es hijo mío
Con la prueba del ADN, se sabrá la verdad
Si sale siendo mío lo que quiero que haga
Es lo siguiente

Quiero que toque acordeon (así como su papá)
También que sea mujeriego (así como su papá)
Pero que no tome ron (así como su papá)
Que sea bueno y bien sincero (así como su papá)

Que vaya pa' El Salvador (así como su papá)
A comer la mariscada (así como su papá)
También el pollo campero (así como su papá)
Que coma mucho cusuco (así como su papá)

Pa' que sea un buen semental (así como su papá)
Y que coma mucho garrobo pa' poderlo bautizar
El garrobero, el garrobero, el garrobero, el garrobero, jajajaja
El garrobero, el garrobero, el garrobero, el garrobero
El garrobero, el garrobero, el garrobero, el garrobero

Si el muchachito no es mío
Será de Chungo Grande jajaja

Quiero que toque acordeon (así como su papá)
También que sea mujeriego (así como su papá)
Pero que no tome ron (así como su papá)
Que sea bueno y bien sincero (así como su papá)

Que vaya pa' El Salvador (así como su papá)
A comer la mariscada (así como su papá)
También el pollo campero (así como su papá)
Que coma mucho cusuco (así como su papá)

Pa' que sea un buen semental (así como su papá)
Y que coma mucho garrobo pa'poderlo bautizar
El garrobero, el garrobero, el garrobero, el garrobero, jajajajaja
El garrobero, el garrobero, el garrobero, el garrobero
El garrobero, el garrobero, el garrobero, el garrobero

Y Oscar René Ortiz
El chero, el choro, el chiro y el churu jajajajaja

Der Garrobero

Und er sagt

Ja, ja, ja, nein, nein, nein
Ja, ja, ja, nein, nein, nein

Da läuft ein kleiner Junge herum, sagt seine Mama
Dem sie Anicetico genannt hat, sie sagt, ich sei sein Papa
Da läuft ein kleiner Junge herum, sagt seine Mama
Dem sie Anicetico genannt hat, sie sagt, ich sei sein Papa

Nun, mal sehen, ob es wahr ist, dass er mein Sohn ist
Mit dem DNA-Test wird die Wahrheit ans Licht kommen
Wenn sich herausstellt, dass er meiner ist, will ich, dass er
Folgendes tut:

Ich will, dass er Akkordeon spielt (genau wie sein Papa)
Auch, dass er ein Frauenheld ist (genau wie sein Papa)
Aber dass er keinen Rum trinkt (genau wie sein Papa)
Dass er gut und sehr aufrichtig ist (genau wie sein Papa)

Dass er nach El Salvador geht (genau wie sein Papa)
Um Meeresfrüchteplatte zu essen (genau wie sein Papa)
Auch das Pollo Campero (genau wie sein Papa)
Dass er viel Cusuco isst (genau wie sein Papa)

Damit er ein guter Zuchthengst wird (genau wie sein Papa)
Und dass er viel Garrobo isst, um ihn taufen zu können
Der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, hahaha
Der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero
Der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero

Wenn der kleine Junge nicht von mir ist
Dann ist er von Chungo Grande hahaha

Ich will, dass er Akkordeon spielt (genau wie sein Papa)
Auch, dass er ein Frauenheld ist (genau wie sein Papa)
Aber dass er keinen Rum trinkt (genau wie sein Papa)
Dass er gut und sehr aufrichtig ist (genau wie sein Papa)

Dass er nach El Salvador geht (genau wie sein Papa)
Um Meeresfrüchteplatte zu essen (genau wie sein Papa)
Auch das Pollo Campero (genau wie sein Papa)
Dass er viel Cusuco isst (genau wie sein Papa)

Damit er ein guter Zuchthengst wird (genau wie sein Papa)
Und dass er viel Garrobo isst, um ihn taufen zu können
Der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, hahaha
Der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero
Der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero, der Garrobero

Und Oscar René Ortiz
Der Chero, der Choro, der Chiro und der Churu hahaha