Haunted - Animal Sun Übersetzung ins Deutsche

Haunted

All alone with the monster
In the dead of night
I feel the walls getting closer
It's like I'm buried alive
I'm dream walking and ready
To float into the endless sky
I feel my wings getting heavy
Searching for a new kind of high

I know I'm haunted by things I've wanted
My soul is starting to bruise
I know I'm haunted by things I've wanted
And so I turn to you
And so I turn to you
And so I turn to you

I feel myself growing weaker
Don't think I will make it this time
I've fallen into the ether
I guess I'm just along for the ride
There's an ocean around me
Governed by a hungry tide
I feel the waves crash at my feet
They whisper as they pull me inside

I know I'm haunted by things I've wanted
My soul is starting to bruise
I know I'm haunted by things I've wanted
And so I turn to you
And so I turn to you
And so I turn to you
And so I turn to you

I'm losing my mind get it one more time
I think I'm losing my mind need it one more time

And so I turn to you
And so I turn to you
I know I'm haunted by things I've wanted
I think I'm losing my mind need it one more time
And so I turn to you
I know I'm haunted by things I've wanted
And so I turn to you

Gejagt

Völlig allein mit dem Monster
Inmitten der dunklen Nacht
Ich spüre, wie die Wände sich nähern
Es ist, als wäre ich lebendig begraben
Ich wandle im Traum und bin bereit
In den endlosen Himmel zu schweben
Ich spüre, wie meine Flügel schwer werden
Auf der Suche nach einem neuen Gefühl, einem neuen Rausch

Ich weiß, ich werde von Dingen heimgesucht, die ich begehrt habe
Meine Seele beginnt zu erblühen
Ich weiß, ich werde von Dingen heimgesucht, die ich begehrt habe
Und so wende ich mich dir zu, meine Liebe
Und so wende ich mich dir zu
Und so wende ich mich dir zu

Ich fühle mich immer schwächer werden
Ich glaube nicht, dass ich es diesmal schaffen werde
Ich bin in den Äther gefallen
Ich schätze, ich lasse mich einfach treiben
Es ist ein Ozean um mich herum
Beherrscht von einer hungrigen Flut
Ich spüre die Wellen an meinen Füßen
Sie flüstern, während sie mich hineinziehen

Ich weiß, ich werde von Dingen heimgesucht, die ich begehrt habe
Meine Seele beginnt zu erblühen
Ich weiß, ich werde von Dingen heimgesucht, die ich begehrt habe
Und so wende ich mich dir zu, meine Liebe
Und so wende ich mich dir zu
Und so wende ich mich dir zu
Und so wende ich mich dir zu

Ich verliere meinen Verstand, lass mich es noch einmal erleben
Ich glaube, ich verliere meinen Verstand, ich brauche es noch einmal

Und so wende ich mich dir zu
Und so wende ich mich dir zu
Ich weiß, ich werde von Dingen heimgesucht, die ich begehrt habe
Ich glaube, ich verliere meinen Verstand, ich brauche es noch einmal
Und so wende ich mich dir zu
Ich weiß, ich werde von Dingen heimgesucht, die ich begehrt habe
Und so wende ich mich dir zu