Реквием 2005 - Animal Джаz Übersetzung ins Englische

Реквием 2005

Пролетая над гнездом
Дом
Загляделся на рассвет
Свет
Исчезающий вдали
Блик
Сотен тысяч сигарет
Но навсегда забыл весну
Дом что стал совсем родным
Лишь дым
И та, чьи руки на плечах
Лишь страх
Не остаться одному
Твоя дорога вдаль легка
Как
Будто вовсе слова "нет" нет
И мир, оставленный тобой
А ты пой
Идет к привычному концу
Но навсегда забыл весну
Дом что стал совсем родным
Лишь дым
И та, чьи руки на плечах
Лишь страх
Не остаться одному
Настанет день, погаснут звезды
В твоем окне
Настанет день и будет поздно
Любить сильней
Ответь дождем холодным, свежим
Ну где же ты
Куда идешь, твои надежды
Всего лишь дым

Requiem 2005

Flying over the cuckoo's nest
Home
Gazing at the dawn's embrace
Light
Fading into distant space
Glimmer
Of a hundred thousand cigarettes
But I've forgotten spring forevermore
The home that felt so close and dear
Just smoke
And she, whose hands upon my shoulders lie
Just fear
Of being left alone to die
Your path ahead is light and free
As if
The word "no" simply ceased to be
And the world you left behind
But you sing
Is nearing its familiar end
But I've forgotten spring forevermore
The home that felt so close and dear
Just smoke
And she, whose hands upon my shoulders lie
Just fear
Of being left alone to die
The day will come, the stars will fade
In your window pane
The day will come, and it'll be too late
To love more deeply, to explain
Answer with rain, cold and fresh
Oh, where are you?
Where are you going, your hopes and dreams,
Just smoke it seems