Bae (From "Don") - Anirudh Ravichander Übersetzung ins Russische

Bae (From "Don")

Bae கண்ணால திட்டிடாதே
ஏன்னா bae பழசெல்லாம் பறந்து போயே போயாச்சே
Bae அந்த சிரிப்ப நிறுத்திடாதே
ஏன்னா bae இனி அதுதான் மா என் வேலைன்னு ஆயாச்சே

இனி நான் உன்னை என் கண்ணப்போல பார்த்துக்கப் போறேன்
துணையா காத்த அந்த மழையகூட சேர்த்துக்கப் போறேன்
உனக்கு எதுலாம் ரொம்ப புடிக்கும்னு தெரிச்சுக்கப் போறேன்
என் bae நீதானு ஊருக்கெல்லாம் தெரிவிக்கப் போறேன்

அன்பே என் bae நீதானே, எந்தன் அன்பே நீதானே
என் bae என்றாலே நீ எல்லாத்துக்கும் மேலே நீதானே
என் bae, என் bae நீதானே, எந்தன் தெம்பே நீதானே
முன்பே முன்பே வந்த என் bae நீதானே

Bae கண்ணால திட்டிடாதே
ஏன்னா bae பழசெல்லாம் பறந்து போயே போயாச்சே
Bae அந்த சிரிப்ப நிறுத்திடாதே
ஏன்னா bae இனி அதுதான் மா என் வேலைன்னு ஆயாச்சே

இனி நான் உன்னை என் கண்ணப்போல பார்த்துக்கப் போறேன்
துணையா காத்த அந்த மழையகூட சேர்த்துக்கப் போறேன்
உனக்கு எதுலாம் ரொம்ப புடிக்கும்னு தெரிச்சுக்கப் போறேன்
என் bae நீதானு ஊருக்கெல்லாம் தெரிவிக்கப் போறேன்

தள்ளி நீ போன தேடி வருவேனே
தக்க சமயத்தில் கைய தருவேனே
உன் அக்கம் பக்கமா ஆளு இல்லாட்டி
பக்கம் வரலாமே கண்ணே ஒருவாட்டி

புதுசா காதல பழகி பாக்குற நல்ல நேரம்
எதுக்கு எடஞ்சலா mile கணக்குல தூரம்
காதல் சின்னமே உன்னை பாக்கணும்னு கேட்டதால்
இங்க கொண்டு வந்தேனே

அன்பே என் bae நீதானே, எந்தன் அன்பே நீதானே
என் bae என்றாலே நீ எல்லாத்துக்கும் மேலே நீதானே
என் bae, என் bae நீதானே, எந்தன் தெம்பே நீதானே
முன்பே முன்பே வந்த என் bae நீதானே

Bae கண்ணால திட்டிடாதே
ஏன்னா bae பழசெல்லாம் பறந்து போயே போயாச்சே
Bae அந்த சிரிப்ப நிறுத்திடாதே
ஏன்னா bae இனி அதுதான் மா என் வேலைன்னு ஆயாச்சே

இனி நான் உன்னை என் கண்ணப்போல பார்த்துக்கப் போறேன்
துணையா காத்த அந்த மழையகூட சேர்த்துக்கப் போறேன்
உனக்கு எதுலாம் ரொம்ப புடிக்கும்னு தெரிச்சுக்கப் போறேன்
என் bae நீதானு ஊருக்கெல்லாம் தெரிவிக்கப் போறேன்

Bae (Из фильма "Don")

Bae, не ругай меня глазами,
Ведь bae, все мои прежние чувства улетучились, улетучились.
Bae, не прекращай этой улыбки,
Ведь bae, она и есть теперь моя работа, моя жизнь.

Теперь я буду заботиться о тебе, как о зенице ока,
И даже дождь, ждущий с тобой, я приму в свою судьбу.
Я узнаю, что тебе так нравится,
И объявлю всему миру, что моя bae – это ты.

Любимая, моя bae – это ты, моя любовь – это ты,
Моя bae – это ты, выше всех и всего.
Моя bae, моя bae – это ты, моя сила – это ты,
Ты пришла ко мне раньше, чем я мог мечтать, моя bae.

Bae, не ругай меня глазами,
Ведь bae, все мои прежние чувства улетучились, улетучились.
Bae, не прекращай этой улыбки,
Ведь bae, она и есть теперь моя работа, моя жизнь.

Теперь я буду заботиться о тебе, как о зенице ока,
И даже дождь, ждущий с тобой, я приму в свою судьбу.
Я узнаю, что тебе так нравится,
И объявлю всему миру, что моя bae – это ты.

Если ты уйдешь, я буду искать тебя,
И руку подам в нужный момент.
Если вокруг тебя никого не будет,
Тогда я подойду к тебе, любимая, хотя бы раз.

Сейчас самое подходящее время, чтобы заново познавать любовь,
Зачем считать километры, когда расстояние не имеет значения?
Я попросил у любви знак – увидеть тебя,
И поэтому я привел тебя сюда.

Любимая, моя bae – это ты, моя любовь – это ты,
Моя bae – это ты, выше всех и всего.
Моя bae, моя bae – это ты, моя сила – это ты,
Ты пришла ко мне раньше, чем я мог мечтать, моя bae.

Bae, не ругай меня глазами,
Ведь bae, все мои прежние чувства улетучились, улетучились.
Bae, не прекращай этой улыбки,
Ведь bae, она и есть теперь моя работа, моя жизнь.

Теперь я буду заботиться о тебе, как о зенице ока,
И даже дождь, ждущий с тобой, я приму в свою судьбу.
Я узнаю, что тебе так нравится,
И объявлю всему миру, что моя bae – это ты.