Freedom (For All) - Anita Meyer Übersetzung ins Russische

Freedom (For All)

There's just no place where time stands still
Seasons will come and go
Winter's gone-spring takes over
Things gonna change I know they will
If we believe and understand it
I we can see the signs and hand a hand

Chorus:
Freedom is gonna come
Let us hope and pray that it won't take long
Tear down the walls-break the chains
Freedom is on its way
Just a matter of time before we truly say
We stand together after all
Freedom for all

The things we do-the words we say
Perhaps if we let it out
Whisper or cry out loud then
One day we might just find the way
If we keep looking for an answer
If we'll be strong enough to take a chance

Chorus:
Freedom is gonna come...

Freedom is gonna come
Let us hope and pray that it won't take long
Tear down the walls-break the chains

Chorus:
Freedom is gonna come...

Свобода (для всех)

Нет такого места, где время стоит на месте,
Времена года приходят и уходят.
Зима ушла - весна вступает в свои права.
Все изменится, я знаю, так и будет.
Если мы верим и понимаем это,
Если мы видим знаки и протягиваем руку помощи.

Припев:
Свобода придет.
Будем надеяться и молиться, чтобы это произошло скоро.
Разрушим стены, разорвем цепи!
Свобода уже в пути!
Это только вопрос времени, когда мы сможем с уверенностью сказать,
Что мы едины, в конце концов.
Свобода для всех!

То, что мы делаем, слова, что мы говорим,
Возможно, если мы позволим этому выйти наружу,
Прошепчем или закричим во весь голос,
Однажды мы сможем найти путь.
Если мы продолжим искать ответ,
Если мы будем достаточно сильны, чтобы рискнуть.

Припев:
Свобода придет...

Свобода придет.
Будем надеяться и молиться, чтобы это произошло скоро.
Разрушим стены, разорвем цепи!

Припев:
Свобода придет...