Anita Sarawak - Cintamu Muzik Di Hatiku - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cintamu Muzik Di Hatiku - Anita SarawakÜbersetzung ins Russische




Cintamu Muzik Di Hatiku
Твоя любовь - музыка в моем сердце
Siapakah dirimu yang mengusik hatiku?
Кто ты, тот, кто тревожит мое сердце?
Kenakalanmu menyentuh jiwaku
Твоя шаловливость трогает мою душу
Bagaikan lagu merdu, kau melamar sepiku
Словно сладкая мелодия, ты ухаживаешь за моим одиночеством
Kau membisikkan, kau cinta padaku
Ты шепчешь, что любишь меня
Dulu aku dibelenggu duka kenangan lalu
Раньше я была скована печалью прошлых воспоминаний
Namun hadirmu menghulurkan satu keindahan
Но твое присутствие подарило мне красоту
Cintamu muzik di hatiku
Твоя любовь - музыка в моем сердце
Berlagu di dalam hidupku
Звучит песней в моей жизни
Yang melenyapkan satu kedukaan
Разгоняя печаль
Cintamu muzik di hatiku
Твоя любовь - музыка в моем сердце
Berputar tanpa rasa jemu
Крутится без устали
Dan menemani diriku yang sepi, oh
И сопровождает меня в одиночестве, о
Sungguh indah, hu
Как это прекрасно, хм
Iramamu melembutkan hati ini
Твоя мелодия смягчает мое сердце
Pernah aku lafazkan tidak mengulanginya
Когда-то я поклялась не повторять этого
Namun takdir-Nya, siapa menduga?
Но судьба - кто может ее предугадать?
Untuk kali kedua, kukembali bercinta
Во второй раз я снова влюбляюсь
Kejujuranmu membuka hatiku
Твоя искренность открыла мое сердце
Dulu aku dibelenggu duka kenangan lalu
Раньше я была скована печалью прошлых воспоминаний
Namun hadirmu menghulurkan satu keindahan
Но твое присутствие подарило мне красоту
Cintamu muzik di hatiku
Твоя любовь - музыка в моем сердце
Menjadi nada-nada rindu
Становится мелодиями тоски
Yang berpanjangan bawa kedamaian
Которые длятся вечно, неся покой
Cintamu muzik di hatiku
Твоя любовь - музыка в моем сердце
Menyanyi di sudut jiwaku
Поет в уголке моей души
Yang melahirkan satu pengharapan, oh
Рождая надежду, о
Sungguh indah, hu
Как это прекрасно, хм
Iramamu melembutkan hati ini
Твоя мелодия смягчает мое сердце
Cintamu muzik di hatiku
Твоя любовь - музыка в моем сердце
Berlagu di dalam hidupku
Звучит песней в моей жизни
Yang melenyapkan satu kedukaan
Разгоняя печаль
Cintamu muzik di hatiku
Твоя любовь - музыка в моем сердце
Berputar tanpa rasa jemu
Крутится без устали
Dan menemani diriku yang sepi, oh
И сопровождает меня в одиночестве, о
Sungguh indah, hu
Как это прекрасно, хм
Iramamu melembutkan hati ini
Твоя мелодия смягчает мое сердце





Autoren: Adnan Abu Hassan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.