Logamaya Cinta - Anita Sarawak Übersetzung ins Russische

Logamaya Cinta

Di saat ku mencuba melupakannya
Kauhadir menjelma di hatiku yang sepi
Memujuk diri ini mengubur derita
Menawar diri mengganti kasih yang pergi
Kukecewa kerana dia
Kauhadir mengubat hati yang terluka

Berulang kali aku coba menolak pintamu
Rasa di hati kini pun menjadi rindu
Kata janji manismu melengah curiga
Kelembutanmu membenar cinta kedua
Namun tuhan maha kuasa
Menyedarkanku dari khayalan rasa

Kini nyata semuanya palsu belaka
Terulang cerita lama
Kauciptakan sebuah logamaya cinta
Di gurun kasih yang terluka
Mujurlah aku terjaga dari mimpi

Kukecewa kerana cinta
Hadirmu hanya menghulur kasih dan dusta

Kisah pilu pun berulang melanda diri
Parutku berdarah kembali
Kauciptakan sebuah logamaya kasih
Di gurun cinta kehausan
Mujurlah aku terjaga dari mimpi

Kini nyata semuanya palsu belaka
Terulang cerita lama
Kauciptakan sebuah logamaya cinta
Di gurun kasih yang terluka

Иллюзия любви

Когда я пыталась забыть его,
Ты появился в моем одиноком сердце.
Уговаривал меня похоронить страдания,
Предлагал заменить ушедшую любовь.
Я была разочарована из-за него,
Ты появился, чтобы залечить мое раненое сердце.

Много раз я пыталась отвергнуть твои просьбы,
Чувство в моем сердце превратилось в тоску.
Твои сладкие обещания усыпили подозрения,
Твоя нежность оправдывала вторую любовь.
Но Бог всемогущ,
Он пробудил меня от иллюзии чувств.

Теперь ясно, что все было ложью,
Старая история повторилась.
Ты создал иллюзию любви
В пустыне раненой любви.
К счастью, я проснулась от этого сна.

Я разочарована в любви,
Твое присутствие принесло только ласку и ложь.

Печальная история снова обрушилась на меня,
Мои раны снова кровоточат.
Ты создал иллюзию любви
В пустыне жаждущей любви.
К счастью, я проснулась от этого сна.

Теперь ясно, что все было ложью,
Старая история повторилась.
Ты создал иллюзию любви
В пустыне раненой любви.