Painted Floors - Ann Übersetzung ins Deutsche

Painted Floors

Vers 1
Door's closed
Go try and open it
I admit, that's what I've been
Waiting for I go and hide, so you can find
What you've been looking for
The ground that you are walking on
Was painted just before he came along To cover the
Footprints that you left behind I'd rather have them gone

Could it be, that you came back for
Something that is gone Something that is long gone
I can't see, I can't see your colours anymore
They used to be as bright as the rainbows
Could it be, that maybe you are just a
Little disappointed That I don't want you too
Vers 2
Blankets
I build a pyramid and hide in it So you an
Go on with the search I hope that you find
What you've been looking for

Could it be, that you came back for
Something that is gone Something that is long gone
I can't see, I can't see your colours anymore
They used to be as bright as the rainbows
Could it be, that maybe you are just a
Little disappointed That I don't want you too
Stop the time and press rewind
I wanna know where we went wrong

Could it be, that you came back for
Something that is gone Something that is long gone
I can't see, I can't see your colours anymore
They used to be as bright as the rainbows
Could it be, that maybe you are just a little disappointed

Bemalte Böden

Vers 1
Die Tür ist zu
Versuch, sie zu öffnen
Ich gebe zu, darauf habe ich
Gewartet Ich verstecke mich, damit du findest
Was du gesucht hast
Der Boden, auf dem du gehst
Wurde frisch gestrichen, bevor er kam Um die
Fußspuren zu verdecken, die du hinterließst Ich möchte sie nicht mehr sehen

Könnte es sein, dass du zurückkamst für
Etwas, das nicht mehr hier ist? Etwas, das längst verschwunden ist
Ich kann sie nicht sehen, ich sehe deine Farben nicht mehr
Sie waren einst so hell wie Regenbogen
Könnte es sein, dass du nur ein
Bisschen enttäuscht bist? Dass ich dich nicht auch will
Vers 2
Decken
Ich baue eine Pyramide und verstecke mich darin Damit du
Weitersuchen kannst Ich hoffe, du findest
Was du gesucht hast

Könnte es sein, dass du zurückkamst für
Etwas, das nicht mehr hier ist? Etwas, das längst verschwunden ist
Ich kann sie nicht sehen, ich sehe deine Farben nicht mehr
Sie waren einst so hell wie Regenbogen
Könnte es sein, dass du nur ein
Bisschen enttäuscht bist? Dass ich dich nicht auch will
Stopp die Zeit und spul zurück
Ich will wissen, wo wir falsch lagen

Könnte es sein, dass du zurückkamst für
Etwas, das nicht mehr hier ist? Etwas, das längst verschwunden ist
Ich kann sie nicht sehen, ich sehe deine Farben nicht mehr
Sie waren einst so hell wie Regenbogen
Könnte es sein, dass du nur ein bisschen enttäuscht bist?