Ann Beretta - Better Days - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Better Days - Ann BerettaÜbersetzung ins Russische




Better Days
Лучшие дни
This time I'm so sure that we lost every last word.
На этот раз я уверена, что мы потеряли каждое последнее слово.
in a moment so securely we lose it all so quickly.
В один момент, так надежно, мы теряем все так быстро.
and i surrender everything. everything.
И я отказываюсь от всего. Всего.
Is this just one big mistake.
Это просто одна большая ошибка?
take all we have and you throw it away.
Ты берешь все, что у нас есть, и выбрасываешь это.
show me light.
Покажи мне свет.
give me soul.
Дай мне душу.
just give me anything at all.
Просто дай мне хоть что-нибудь.
Cuz im not waiting.
Потому что я не жду.
waiting for better days.
Не жду лучших дней.
Waiting for better days.
Не жду лучших дней.
I cant believe that i gave in to you
Не могу поверить, что я поддалась тебе
and waht you became.
И тому, кем ты стал.
and i still kiss all my clothes.
И я все еще целую всю свою одежду.
no good bye and you walk out the door.
Никакого прощания, и ты выходишь за дверь.
tell me where we ever went wrong.
Скажи мне, где мы свернули не туда.
you tell me whats wrong.
Скажи мне, что не так.
i do my thing if you walk on
Я буду заниматься своим делом, если ты уйдешь.
yea i will be strong
Да, я буду сильной.
take all we have
Ты берешь все, что у нас есть,
and you throw it away.
и выбрасываешь это.
give me light.
Дай мне свет.
give me soul.
Дай мне душу.
just give me anything at all
Просто дай мне хоть что-нибудь,
because im not waiting.
потому что я не жду.
waiting for better days.
Не жду лучших дней.
i held on to whats wrong instead of pushing away.
Я держалась за то, что неправильно, вместо того, чтобы оттолкнуть.
i kept u here too long trying to say
Я держала тебя здесь слишком долго, пытаясь сказать...
show me light
Покажи мне свет.
give me soul
Дай мне душу.
just give me anything at all
Просто дай мне хоть что-нибудь,
because im not waiting,
потому что я не жду,
waiting for better days.
не жду лучших дней.
waiting for better days
Не жду лучших дней.





Autoren: Dianne E. Reeves, Tony Donn Edward Lorrich


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.