Ann Kovtun - Уіджа - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Уіджа - Ann KovtunÜbersetzung ins Russische




Уіджа
Уиджа
Захлинає трепіт
Охватывает трепет,
Різко прокидаюсь
Резко просыпаюсь,
Чую тихій шепіт:
Слышу тихий шёпот:
"Тс, я не кусаюсь
"Тсс, я не кусаюсь,
Тільки не ховайся,
Только не прячься,
Я тебе побачу,
Я тебя увижу,
Ні, не намагайся,
Нет, не пытайся,
Так всім буде краще"
Так всем будет лучше".
Паніка, тривога,
Паника, тревога,
Пульс мій на межі, і
Пульс мой на пределе, и
Що це був за голос
Что это был за голос
У сивій пітьмі?
В серой темноте?
Що ти, хто ти?
Что ты, кто ты?
Ти хто?
Ты кто?
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Так невтішно
Так безутешно
Споглядати долі знак
Созерцать знак судьбы.
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Вже не смішно
Уже не смешно,
Не жартуй зі мною так
Не шути так со мной.
Свічки загасають
Свечи затухают,
Всюди мерехтіння
Всюду мерцание,
Серце завмирає
Сердце замирает
Від цього видіння
От этого видения.
Містика навколо
Мистика вокруг,
Марево долає,
Марево одолевает,
Поруч вже нікого,
Рядом уже никого,
Що робити далі?
Что делать дальше?
Ця паніка, тривога
Эта паника, тревога
Ломить мої кості
Ломит мои кости,
Знову в мене в дома
Снова у меня дома
Невидимії гості
Невидимые гости.
Хто ви, хто ви?
Кто вы, кто вы?
Ви хто?
Вы кто?
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Так невтішно
Так безутешно
Споглядати долі знак
Созерцать знак судьбы.
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Вже не смішно
Уже не смешно,
Не жартуй зі мною так
Не шути так со мной.
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Так невтішно
Так безутешно
Споглядати долі знак
Созерцать знак судьбы.
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Вже не смішно
Уже не смешно,
Не жартуй зі мною так
Не шути так со мной.
Уіджа
Уиджа
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Так невтішно
Так безутешно
Споглядати долі знак
Созерцать знак судьбы.
Уіджа, уіджа
Уиджа, уиджа,
Вже не смішно
Уже не смешно,
Не жартуй зі мною так
Не шути так со мной.





Autoren: анна ковтун олександрівна, ігор анікєєв анатолійович, Voronkin Shivanand-svyatoslav Volodimirovich


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.