Highlands - Anna Ternheim Übersetzung ins Französische

Highlands

War has been fought
Made a mistake
Sign of defeat
All over your face
Give it a try
This may be the last chance
We'll ever have
Finding the highlands

I swear I'll take you there
If you let me
You'll never forget me
I swear I'll amaze you
If you let me
Maybe that could save us
Maybe that could save us

War has gone out
There's no one to save
Sign of relief
All over your face
As bad as it gets
Harder we try
The deeper we fell
And up until now i never knew
Way to the highlands

I swear I'll take you there
If you let me
You'll never forget me
I swear I'll amaze you
If you let me
Maybe that could save us
That could save us

I swear

Les Hautes Terres

La guerre a été menée
J'ai fait une erreur
Signe de défaite
Sur ton visage
Essaie
C'est peut-être la dernière chance
Que nous aurons jamais
Trouver les hautes terres

Je jure que je t'emmènerai là-bas
Si tu me laisses
Tu ne m'oublieras jamais
Je jure que je t'émerveillerai
Si tu me laisses
Peut-être que cela pourrait nous sauver
Peut-être que cela pourrait nous sauver

La guerre est terminée
Il n'y a personne à sauver
Signe de soulagement
Sur ton visage
Aussi mal que cela puisse être
Plus fort nous essayons
Plus profond nous sommes tombés
Et jusqu'à présent, je ne savais pas
Le chemin vers les hautes terres

Je jure que je t'emmènerai là-bas
Si tu me laisses
Tu ne m'oublieras jamais
Je jure que je t'émerveillerai
Si tu me laisses
Peut-être que cela pourrait nous sauver
Cela pourrait nous sauver

Je jure