Aftos Pou Perimeno (Remastered) - Anna Vissi Übersetzung ins Englische

Aftos Pou Perimeno (Remastered)

Αυτός που περιμένω
δε θα 'ρθει από τα αστέρια
θα 'ναι τα δυο του χέρια γεμάτα χώματα
Αυτός που περιμένω
δε θα 'ναι ο ιππότης
θα 'ναι απλός στρατιώτης στα χαρακώματα
Αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός
αυτός
Αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός
αυτός
Αυτός που περιμένω
δεν παριστάνει κάτι
είναι ένα ανθρωπάκι
όπως είμαστε όλοι μας
Αυτός που περιμένω
δεν είναι ένα αστέρι
κανένας δεν τον ξέρει
μέσα στην πόλη μας
Αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός
αυτός
Αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός
αυτός
Αυτός που περιμένω
δεν έχει εφτά παλάτια
μα από τα δυο του μάτια
κυλάει το δάκρυ μου
Αυτός που περιμένω
δεν γράφει ιστορία
δουλεύει μες στα κρύα
για την αγάπη μου
Αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
δε θα 'ρθει από τα αστέρια
αυτός
αυτός
Αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
αυτός που περιμένω
δεν έχει εφτά παλάτια
αυτός
αυτός

The One I'm Waiting For (Remastered)

The one I'm expecting
won't come from the stars
his hands will be full of dirt
The one I'm expecting
won't be a knight
he'll be a simple soldier in the trenches
The one I'm expecting
the one I'm expecting
the one I'm expecting
he
he
The one I'm expecting
the one I'm expecting
the one I'm expecting
he
he
The one I'm expecting
he doesn't pretend to be anything
he's just a little man
like all of us
The one I'm expecting
he's not a star
no one knows him
in our city
The one I'm expecting
the one I'm expecting
the one I'm expecting
he
he
The one I'm expecting
the one I'm expecting
the one I'm expecting
he
he
The one I'm expecting
does not have seven palaces
but from his two eyes
my tears flow
The one I'm expecting
he doesn't write history
he works in the cold
for my love
The one I'm expecting
the one I'm expecting
the one I'm expecting
won't come from the stars
he
he
The one I'm expecting
the one I'm expecting
the one I'm expecting
does not have seven palaces
he
he