Dream Reverse - Annabel Übersetzung ins Russische

Dream Reverse

See you in a cloud
Watching from the haze
Hiding in the woods
Been like this for days

In this other world
That am living in
I'm a melody
And you're a violin

When I'm about to fall
You would intervene
Like you're the leadiing star
On the silver screen

And then

We would watch the universe
'til I wake up and the dream reverse us

I don't care that you never knew me
I love you
and I'm never mad that you never see me
I find you
Every time you pass me I envy
The big blue
That we solemnly traverse
When we sleep and let the dream immerse us now

We are all alone
We are pioneers
We will never end
For a million years

My back is to the wall
Come the ending scene
a moment still
we have until I
wake up and the dream reverse us

I don't care that you never knew me
I love you
and I'm never mad that you never see me
I find you
Every time you pass me I envy
The big blue
That we solemnly traverse
When we sleep and let the dream immerse us now

Обратный сон

Вижу тебя в облаке
Наблюдаю из тумана
Прячусь в лесу
И так уже много дней

В этом другом мире
В котором я живу
Я — мелодия
А ты — скрипка

Когда я вот-вот упаду
Ты бы вмешался
Словно ты главная звезда
На серебряном экране

И тогда

Мы бы наблюдали за вселенной
Пока я не проснусь, и сон не вернет нас обратно

Мне всё равно, что ты никогда не знал меня
Я люблю тебя
И я никогда не злюсь, что ты не видишь меня
Я нахожу тебя
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, я завидую
Огромной синеве
Которую мы торжественно пересекаем
Когда спим и позволяем сну поглотить нас сейчас

Мы совсем одни
Мы первопроходцы
Мы никогда не закончимся
На миллион лет

Я прижата спиной к стене
Наступает финальная сцена
Еще мгновение
У нас есть, пока я
Не проснусь, и сон не вернет нас обратно

Мне всё равно, что ты никогда не знал меня
Я люблю тебя
И я никогда не злюсь, что ты не видишь меня
Я нахожу тебя
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, я завидую
Огромной синеве
Которую мы торжественно пересекаем
Когда спим и позволяем сну поглотить нас сейчас