Que Seja Leve - Anne Jezini Übersetzung ins Englische

Que Seja Leve

O seu amor chegou tão diferente
Sem paixão, sem ilusão
Sem dor, sem fogo, sem urgência

Chegou silencioso
Ao longe o vento me mostrou
A planta improvável que brotou do muro
E ao crescer cobriu de verde o meu viver

Que seja um reggae que seja leve
Que o sol seja senhor
Pra que a luz não se apague

Let It Be Light

Your love arrived so differently
Without passion, without illusion
Without pain, without fire, without urgency

It arrived silent
In the distance, the wind showed me
The unlikely plant that sprouted from the wall
And as it grew, it covered my life in green

May it be a reggae that is light
May the sun be the master
So that the light will not go out