Anne Linnet - Hallo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hallo - Anne LinnetÜbersetzung ins Russische




Hallo
Привет
Jeg bebrejder dig ik'
Я не виню тебя,
Du ik' ka' huske mit navn
Что ты не можешь вспомнить моё имя.
Herre gud, jeg jo bare en gammel
Боже мой, я всего лишь старая
Og skudsikker havn
И пуленепробиваемая гавань.
Men sku' du en dag forbi
Но если ты однажды пройдёшь мимо
Tapetet som jeg sidder fast i
Обоев, в которых я застряла,
Hallo, hallo, hej, hej, det er mig
Привет, привет, эй, эй, это я.
Jeg elsker dig
Я люблю тебя.
Jeg bebrejder dig ik'
Я не виню тебя,
Du ik' erindrer hvor
Что ты не помнишь, где
Maskinen med knapper
Машина с кнопками
Til tøj der skal vaskes den står
Для стирки белья стоит.
Men sku' du en dag forbi
Но если ты однажды пройдёшь мимо
Maskinen som jeg kører rundt i
Машины, в которой я кружусь,
Hallo, hallo, hej, hej, det er mig
Привет, привет, эй, эй, это я.
Jeg elsker dig
Я люблю тебя.
Jeg bebrejder dig ik'
Я не виню тебя,
Du aldrig er våg'n i en seng
Что ты никогда не просыпаешься в постели,
At du som en søvngænger
Что ты, как лунатик,
Aser og maser dig frem
Пробираешься вперёд.
Men sku' du en nat ha' mareridt
Но если тебе однажды ночью приснится кошмар
Og vågne i bryster og balder og skridt
И ты проснёшься в груди, ягодицах и шагах,
Hallo, hallo, hej, hej, det er mig
Привет, привет, эй, эй, это я.
Jeg elsker dig
Я люблю тебя.
Jeg bebrejder dig ikke
Я не виню тебя,
Du ikke kan huske hvornår
Что ты не можешь вспомнить, когда
Vi mødte hinanden, herre gud
Мы встретились, боже мой,
Der' gået år
Прошли годы.
Men sku' du en dag i april
Но если ты однажды в апреле
Pluds'lig føl' dig opstemt og viril
Вдруг почувствуешь себя бодрым и полным сил,
Hallo, hallo, hej, hej, det er mig
Привет, привет, эй, эй, это я.
Jeg elsker dig
Я люблю тебя.
Jeg elsker dig.
Я люблю тебя.





Autoren: Anne Linnet


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.