Annette Moreno - Em Dias Asi - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Em Dias Asi - Annette MorenoÜbersetzung ins Deutsche




Em Dias Asi
An solchen Tagen
2:00 da manhã
2 Uhr morgens
E uma chuva que no para
Und ein Regen, der nicht aufhört
Outra noite dessas
Noch eine Nacht wie diese
Quando um sonho se vai
Wenn ein Traum vergeht
E por mais que eu trato
Und egal, wie sehr ich es versuche
Não posso enganar
Kann ich nicht lügen
Realmente não paro
Ich höre wirklich nicht auf
De sentir Saudade
Dich zu vermissen
Em dias assim
An solchen Tagen
Todo me lembra de ti
Erinnert alles an dich
En dias assim
An solchen Tagen
Eu quero pensar que você
Möchte ich denken, dass du
Sente assim também
Dich auch so fühlst
Você quer estar ao meu lado
Du willst bei mir sein
Que se lembra
Erinnerst dich
Como eu me lembro
Wie ich mich erinnere
Em dias assim, oh-oh-oh
An solchen Tagen, oh-oh-oh
Daria qualquer coisa pra que
Ich gäbe alles, damit
Você estivesse aqui
Du hier wärst
Eu tento procurar
Ich versuche zu suchen
Mas volto a meu sentidos
Aber komme zur Besinnung
Eu não quero voltar
Ich will nicht zurück
Ao que se foi
Zu dem, was verging
Eu não sei como fazer
Ich weiß nicht, wie ich's machen soll
Pra você estar aqui
Damit du hier bist
Minha cabeça pensa melhor
Mein Verstand denkt klarer
E fico assim
Und ich bin so
Em dias assim
An solchen Tagen
Todo me lembra de ti
Erinnert alles an dich
Em dias assim
An solchen Tagen
Eu quero pensar que você
Möchte ich denken, dass du
Sente assim também
Dich auch so fühlst
Você quer estar a meu lado
Du willst an meiner Seite sein
Que se lembra
Erinnerst dich
Como eu me lembro
Wie ich mich erinnere
Em dias assim, oh-oh-oh
An solchen Tagen, oh-oh-oh
Daria qualquer coisa pra que
Ich gäbe alles, damit
Você estivesse aqui
Du hier wärst
Todo me lembra de ti
Alles erinnert an dich
Em dias assim
An solchen Tagen
Eu quero pensar que você
Möchte ich denken, dass du
Sente assim também
Dich auch so fühlst
Você quer esta a meu lado
Du willst an meiner Seite sein
Que se lembra
Erinnerst dich
Como eu me lembro
Wie ich mich erinnere
Em dias assim, oh-oh-oh
An solchen Tagen, oh-oh-oh
Daria qualquer coisa pra que
Ich gäbe alles, damit
Você estivesse aqui
Du hier wärst






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.