Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Phoenix Rising
Возрождение Феникса
Day
by
day,
watching
you
disappear
День
за
днем,
наблюдаю,
как
ты
исчезаешь,
Wishing
that
you
were
still
here
beside
me
Мечтаю,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной.
On
my
own,
swimming
against
the
tide
Один,
плыву
против
течения,
There's
nobody
on
my
side
but
your
memory
Никого
нет
на
моей
стороне,
кроме
твоей
памяти.
Then
you'll
rise...
(Then
you'll
rise)
Тогда
ты
восстанешь...
(Тогда
ты
восстанешь)
Right
before
my
eyes
Прямо
у
меня
на
глазах,
On
wings
that
fill
the
sky
На
крыльях,
что
заполняют
небо,
Like
a
phoenix
rising
Словно
феникс,
восставший
из
пепла.
Like
a
phoenix
rising
Словно
феникс,
восставший
из
пепла.
Wings
on
fire,
tearing
into
the
night
Крылья
в
огне,
разрывающие
ночь,
Screaming
into
the
light,
of
another
day
(Of
another
day)
Кричащие
в
свет
нового
дня
(Нового
дня),
Carry
me
out
the
hurricane
Вынеси
меня
из
урагана,
Into
the
smoke
and
flame
and
we'll
fly
away
В
дым
и
пламя,
и
мы
улетим
прочь.
And
we'll
rise...
(And
we'll
rise)
И
мы
восстанем...
(И
мы
восстанем)
Right
before
their
eyes
Прямо
у
них
на
глазах,
On
wings
that
fill
the
sky
На
крыльях,
что
заполняют
небо,
Like
a
phoenix
rising
Словно
феникс,
восставший
из
пепла.
Like
a
phoenix
rising
Словно
феникс,
восставший
из
пепла.
(Higher,
higher)
hear
the
thunder
roar
from
above
(Выше,
выше)
слышу,
как
гремит
гром
свыше,
(Fire,
fire)
fire
makes
me
whole
(Огонь,
огонь)
огонь
делает
меня
целым.
And
we'll
rise...
(And
we'll
rise)
И
мы
восстанем...
(И
мы
восстанем)
Right
before
their
eyes
Прямо
у
них
на
глазах,
On
wings
that
fill
the
sky
На
крыльях,
что
заполняют
небо,
Like
a
phoenix
rising
Словно
феникс,
восставший
из
пепла.
Like
a
phoenix
rising
Словно
феникс,
восставший
из
пепла.
Wings
on
fire,
tearing
into
the
night
Крылья
в
огне,
разрывающие
ночь,
And
we'll
fly
away
И
мы
улетим
прочь.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Ralph Murphy, Jeffrey Bruce Waters, Ralph James Murphy
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.