Toda Hora (Acústica) - Anny Übersetzung ins Englische

Toda Hora (Acústica)

Não me importo se você vier agora
Sem ter hora pra voltar
Assistir a chuva molhar a cidade
Ou decifrar um filme mudo no sofá
Beija minha boca e me cala de jeito
Toda hora e em qualquer lugar
Me viciar nas emoções que eu já conheço
E eu sei que não vou encontrar
Em lugar nenhum
Lugar nenhum
Porque toda hora é hora de você
E eu não me recuso eu não me canso não
Toda hora é hora de te ter
E eu não me recuso eu não me canso não
Meus sentidos mentem seus passos na sala
Se confundem com os detalhes que contei
Fantasias e memórias que estão presas a histórias
Que me levam a você
Beija minha boca e me cala de jeito
Toda hora e em qualquer lugar
Me viciar nas emoções que eu já conheço
E eu sei que não vou encontrar
Em lugar nenhum
Lugar nenhum
Porque toda hora é hora de você
E eu não me recuso eu não me canso não
Toda hora é hora de te ter
E eu não me recuso eu não me canso não
Toda hora é hora de você
Porque toda hora é hora de você
E eu não me recuso eu não me canso não
Porque toda hora é hora de você
E eu não me recuso eu não me canso não
Toda hora é hora de te ter
E eu não me recuso eu não me canso não
Não me importo se bater na minha porta
Me pedindo pra ficar

Toda Hora (Acoustic)

I don't care if you come now
Without having a time to return
Watch the rain wet the city
Or decipher a silent film on the sofa
Kiss my mouth and shut me up
Every hour and anywhere
Addict me to the emotions I already know
And I know I will not find
Nowhere
Nowhere
Because every hour is your time
And I won't refuse, I won't get tired, no
Every hour is time to have you
And I won't refuse, I won't get tired, no
My senses lie, your steps in the room
Are confused with the details I told
Fantasies and memories that are attached to stories
That lead me to you
Kiss my mouth and shut me up
Every hour and anywhere
Addict me to the emotions I already know
And I know I will not find
Nowhere
Nowhere
Because every hour is your time
And I won't refuse, I won't get tired, no
Every hour is time to have you
And I won't refuse, I won't get tired, no
Every hour is your time
Because every hour is your time
And I won't refuse, I won't get tired, no
Because every hour is your time
And I won't refuse, I won't get tired, no
Every hour is time to have you
And I won't refuse, I won't get tired, no
I don't care if you knock on my door
Asking me to stay