Break the Fall - Anoloko feat. Tim MossopÜbersetzung ins Russische

Break the Fall

Сломанное падение

As moonlight hits my face

Когда лунный свет касается моего лица,

I ask just why I stay and plead to be heard

Я спрашиваю, зачем я остаюсь и молю, чтобы меня услышали.

But all I hear are my words

Но все, что я слышу, — это мои собственные слова.

Sink into where I lay

Погружаюсь туда, где лежу,

Night turns into day

Ночь превращается в день,

The stars they disappear

Звезды исчезают,

I feel the end is near. So I'll

Я чувствую, что конец близок. Поэтому я...

And I'll shout it at the walls

И я кричу об этом стенам,

And I'll have to take the fall

И мне придется принять падение,

Wondering if anyone will save me

Интересно, спасет ли меня кто-нибудь.

And I'll shout it at the walls

И я кричу об этом стенам,

And I'll have to take the fall

И мне придется принять падение,

Wondering if anyone can save me

Интересно, может ли меня кто-нибудь спасти.

Can anybody hear me

Кто-нибудь меня слышит?

I'm getting tired of it all

Я устал от всего этого,

I haven't found my purpose

Я не нашел своего предназначения,

I know nothing at all

Я ничего не знаю.

Breathe in slowly my friend

Дыши медленно, моя дорогая,

Ground yourself again, you're feeling the heat

Вернись на землю, ты чувствуешь жар,

And you just want some relief

И ты просто хочешь облегчения.

I can carry you til then

Я могу нести тебя до тех пор,

You don't need to run ahead, just drag your feet

Тебе не нужно бежать вперед, просто волочи ноги,

And I'll be what you need, you've got this

И я буду тем, кто тебе нужен, ты справишься.

And I'll shout it at the walls

И я кричу об этом стенам,

And I'll have to take the fall

И мне придется принять падение,

Wondering if anyone will save me

Интересно, спасет ли меня кто-нибудь.

And I'll shout it at the walls

И я кричу об этом стенам,

And I'll have to take the fall

И мне придется принять падение,

Wondering if anyone can save me

Интересно, может ли меня кто-нибудь спасти.

One step forward then two steps backwards

Один шаг вперед, затем два шага назад,

I just wanna stop and break this fall

Я просто хочу остановиться и прервать это падение.

Distant memory, a chance to stand on my own

Далекое воспоминание, шанс встать на ноги.

Can anybody hear me

Кто-нибудь меня слышит?

I'm getting tired of it all

Я устал от всего этого,

I haven't found my purpose

Я не нашел своего предназначения,

I know nothing at all

Я ничего не знаю.

And I'll shout it at the walls

И я кричу об этом стенам,

And I'll have to take the fall

И мне придется принять падение,

Wondering if anyone will save me

Интересно, спасет ли меня кто-нибудь.

And I'll shout it at the walls

И я кричу об этом стенам,

And I'll have to take the fall

И мне придется принять падение,

Wondering if anyone will save me

Интересно, спасет ли меня кто-нибудь.

And I'll shout it at the walls

И я кричу об этом стенам,

And I'll have to take the fall

И мне придется принять падение,

Wondering if anyone can save me

Интересно, может ли меня кто-нибудь спасти.

Can anybody hear me

Кто-нибудь меня слышит?

I'm getting tired of it all

Я устал от всего этого,

I haven't found my purpose

Я не нашел своего предназначения,

I know nothing at all

Я ничего не знаю.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: David Vrettas

Album

Break the Fall (feat. Tim Mossop) - Single

Veröffentlichungsdatum

05-09-2024

1 Break the Fall

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.