Anoloko - In My Blood - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

In My Blood - AnolokoÜbersetzung ins Deutsche




In My Blood
In meinem Blut
Morning sun shines on my face
Morgensonne scheint auf mein Gesicht
Reminds me of your embrace, embrace
Erinnert mich an deine Umarmung, Umarmung
Force of warm rays permeate
Die Kraft der warmen Strahlen durchdringt
Lifts me to where I want to stay, to stay
Hebt mich dorthin, wo ich bleiben will, bleiben will
Breathe life into every day
Hauche jedem Tag Leben ein
Seeing purpose in my way, my way
Sehe Sinn in meinem Weg, meinem Weg
In my blood
In meinem Blut
In my blood
In meinem Blut
And when the world gets too much
Und wenn die Welt zu viel wird
I will always pick you up
Werde ich dich immer aufrichten
And when it feels out of touch
Und wenn es sich unerreichbar anfühlt
I will hold you in my arms
Werde ich dich in meinen Armen halten
And if it all turns to dust
Und wenn alles zu Staub zerfällt
I'll be there to build you up
Werde ich da sein, um dich aufzubauen
Because you are in my blood
Weil du in meinem Blut bist
I know who you are
Ich weiß, wer du bist
I see what you have become, become
Ich sehe, was du geworden bist, geworden bist
Hesitance forged from endurance
Zögern, geschmiedet aus Ausdauer
And there's a want to surrender
Und da ist der Wunsch, sich zu ergeben
And be enough
Und genug zu sein
Beautiful inside and out
Schön von innen und außen
Soft heart, warm eyes shaped by
Weiches Herz, warme Augen, geformt von
The, the past
Der, der Vergangenheit
In my blood
In meinem Blut
In my blood
In meinem Blut
And when the world gets too much
Und wenn die Welt zu viel wird
I will always pick you up
Werde ich dich immer aufrichten
And when it feels out of touch
Und wenn es sich unerreichbar anfühlt
I will hold you in my arms
Werde ich dich in meinen Armen halten
And when it all turns to dust
Und wenn alles zu Staub zerfällt
I'll be there to build you up
Werde ich da sein, um dich aufzubauen
Because you are in my blood
Weil du in meinem Blut bist
And when the world gets too much
Und wenn die Welt zu viel wird
I will always pick you up
Werde ich dich immer aufrichten
And when it feels out of touch
Und wenn es sich unerreichbar anfühlt
I will hold you in my arms
Werde ich dich in meinen Armen halten
And if it all turns to dust
Und wenn alles zu Staub zerfällt
I'll be there to build you up
Werde ich da sein, um dich aufzubauen
Because you are in my blood
Weil du in meinem Blut bist
And when the world gets too much
Und wenn die Welt zu viel wird
I will always pick you up
Werde ich dich immer aufrichten
And when it feels out of touch
Und wenn es sich unerreichbar anfühlt
I will hold you in my arms
Werde ich dich in meinen Armen halten
And if it all turns to dust
Und wenn alles zu Staub zerfällt
I'll be there to build you up
Werde ich da sein, um dich aufzubauen
Because you are in my blood
Weil du in meinem Blut bist





Autoren: David Vrettas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.