Anson Seabra - Loving Means Leaving - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Loving Means Leaving - Anson SeabraÜbersetzung ins Russische




Loving Means Leaving
Любить — значит уйти
I never meant to let you down
Я не хотел тебя подвести
It's a hell of a road I led you down
Этот путь, что я выбрал, оказался адским
And my heart's beating out of my chest
Моё сердце выскакивает из груди
And your hand is in my hand
Твоя рука в моей руке
But it's getting late, gotta get it out
Но уже поздно, пора высказаться
It would be easier to lie
Было бы проще солгать
But I really hope that you'll see in time
Но я надеюсь, со временем ты поймёшь
Sometimes loving means leaving
Иногда любить значит уйти
Sometimes people need healing
Иногда людям нужно исцеление
Sometimes there's no good way
Иногда нет правильного способа
To make a wrong thing right
Исправить то, что было ошибкой
Some things change with the seasons
Что-то меняется с временами года
Sometimes the heart has its reasons
Иногда у сердца свои причины
Yeah, sometimes what's good is goodbye
Да, иногда лучшее это прощание
You probably think it was easy for me
Ты, наверное, думаешь, мне было легко
Like you don't play the lead in all of my dreams
Будто ты не главный герой всех моих снов
Like I don't wake up almost every day
Будто я не просыпаюсь почти каждый день
With a tear-stained pillow case
С мокрой от слёз подушкой
But I'm not trying to make it all about me
Но я не пытаюсь сделать это только о себе
Maybe I should have lied
Может, стоило соврать
'Cause God, it just hurts on the other side
Потому что, Боже, как больно на этой стороне
Sometimes loving means leaving
Иногда любить значит уйти
Sometimes people need healing
Иногда людям нужно исцеление
Sometimes there's no good way
Иногда нет правильного способа
To make a wrong thing right
Исправить то, что было ошибкой
Some things change with the seasons
Что-то меняется с временами года
Sometimes the heart has its reasons
Иногда у сердца свои причины
Yeah, sometimes what's good is goodbye
Да, иногда лучшее это прощание
There's a universe where this could've worked
Есть вселенная, где у нас бы всё получилось
And I wish we were in it
И я бы хотел, чтобы мы были там
'Cause all I know is I broke your heart
Потому что я знаю только, что разбил твоё сердце
And I wish that I didn't
И я бы хотел, чтобы этого не случилось
But sometimes loving means leaving
Но иногда любить значит уйти
Sometimes people need healing
Иногда людям нужно исцеление
Sometimes there's no good way
Иногда нет правильного способа
To make a wrong thing right
Исправить то, что было ошибкой
And some things change with the seasons
И что-то меняется с временами года
Sometimes the heart has its reasons
Иногда у сердца свои причины
Yeah, sometimes what's good is goodbye
Да, иногда лучшее это прощание
Oh
Ох
Sometimes what's good is goodbye
Иногда лучшее это прощание





Autoren: Sam De Jong, Rory Adams, Anson Long-seabra


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.