To Much Guns in Town - Anthony B Übersetzung ins Russische

To Much Guns in Town

Reggae music we mek enuh
Yeah

Oh, Father bless this land
Guide us with Your mighty hand
Your mighty hand, Your mighty hand
Come on and prayer with me (say a prayer)
Anthony B
I wish my country would be crime-free

Too much guns in town
Dem running Kingston like a cowboy town
A yagga, yo, oh, oh
Too much guns in town
And me know say, gun no mek a Jamdown
Oh, oh, oh, oh

So, why you kill your brother?
It don't make no sense
That don't make no sense (no)
It doesn't make no sense

Say you a badman, because you lack self-confidence
And to how wicked nobody can escape from your incident
Too much 'K's and Smith and Wesson
Kill your bredda, now on roadside him left 'pon
As you inna argument, you quick fi go press 'pon
Nah stop talk and then you act like you deaf man

And your life now a full time you check 'pon
Me no need your vote, this is not election
Look how me talk to the right and the left one
Now dem dead, and momma distress 'pon

Too much guns in town
Dem running Kingston like a cowboy town
A yagga, yo, oh, oh
Too much guns in town
And me know say, gun no mek a Jamdown
Me a tell you

Inna the ghetto, too much division
Too much ends and, too much likkle don
Too much pressure from the big to the likkle man
Well a full time now we make a decision
Equal rights and justice, we bun religion
From Africa, to the Caribbean
We no want no bloodshed 'pon we likkle land
Full time you listen to the Rastaman (listen)

Too much guns in town
Dem running Kingston like a cowboy town
A yagga, yo, oh, oh
Too much guns in town
And me know say, gun no mek a Jamdown

As Mikey say
Dem we kill you muma, dem we kill you pupa
Murder you sister, shot dung you bredda
Yes, this yah country, couldn't get no redder
A that's why me a say, 'let's come together', woii
Work hard, waan look me tredda
Help ghetto youth, climb up the ladder
Don't badmind fi you one anedda (no, sah)
Yah hear me, me bredda
See?

Too much guns in town
Dem running Kingston like a cowboy town
A yagga, yo, oh, oh
Too much guns in town
And me know say, gun no mek a Jamdown
Oh, oh, oh, oh

Too much guns in town
Dem running Kingston like a cowboy town
A yagga, yo, oh, oh
Too much guns in town (too much guns)
This is not the cowboy movie, dem guns is not around
This is Jamaica, sunshine, ground, right?!

Too much guns in town (too much, too much, too much...)
Dem running Kingston like a cowboy town
Hear me now, hear me now, you see you? (Dem running Kingston like a cowboy town)
Yeah, shotter a your job, yeah, no bother a go work tonight (too much guns in town)
Yeah, me know the empress kinda talk loud, but no bother broke a fight (gun no mek a Jamdown)
You see weh me a say? (Like a cowboy)
Yeah, it's the year and the time of the season

Let's sit and reason (too much, too much guns in town)
A likkle ital stew might be seasoned (like a cowboy town)
You see weh me a say? (Like a cowboy)
Listen now man! (Too much guns in town)

Tek off the iPod and the iPhone man (too much guns in town)
Put dung the BlackBerry for a minute (too much guns in town)
Mek we check 'pon we future and, the way things going enuh, man
Lock off the Facebook and the Twitter fi a while, man (too much guns in town)
Think about yourself and your mother and your child (too much guns in town)
You know see the country kinda look spoil, the youth dem kinda (like a cowboy town)
Hear me now man? (Like a cowboy)
Want a better life fi the juvenile, hear me say (too much guns in town)

Too much guns in town (too much guns in town)
Dem running Kingston like a cowboy town (like a cowboy town)
Oh, oh, oh, oh
Guns in town
Yes!
And me know say, guns no mek a Jamdown

Слишком много оружия в городе

Мы делаем музыку регги, понимаешь?
Ага

Отец, благослови эту землю
Веди нас своей могучей рукой
Твоей могучей рукой, Твоей могучей рукой
Давай, помолись со мной (прочти молитву)
Энтони Би
Я бы хотел, чтобы в моей стране не было преступности

Слишком много стволов в городе
Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок
Да, да, о, о
Слишком много оружия в городе
И я знаю, детка, оружие не создаст Ямайку
О, о, о, о

Так зачем ты убиваешь своего брата?
В этом нет никакого смысла
В этом нет никакого смысла (нет)
В этом нет никакого смысла

Ты говоришь, что ты плохой парень, потому что тебе не хватает уверенности в себе
И как бы ты ни был жесток, никто не сможет избежать твоей участи
Слишком много "Калашниковых", Смитов и Вессонов
Убей своего брата, теперь он брошен на обочине
Как только ты вступаешь в спор, ты быстро нажимаешь на курок
Не прекращай говорить, а потом веди себя так, будто ты глухой

И теперь твоя жизнь - это постоянная проверка
Мне не нужен твой голос, это не выборы
Посмотри, как я обращаюсь и к правым, и к левым
Теперь они мертвы, а мама в беде

Слишком много оружия в городе
Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок
Да, да, о, о
Слишком много оружия в городе
И я знаю, детка, оружие не создаст Ямайку
Я тебе говорю

В гетто слишком много разделения
Слишком много концов и слишком много мелких донов
Слишком много давления со стороны больших шишек на маленьких людей
Что ж, пришло время принять решение
Равные права и справедливость, мы сжигаем религию
От Африки до Карибского бассейна
Мы не хотим кровопролития на нашей маленькой земле
Пора прислушаться к растаману (слушай)

Слишком много оружия в городе
Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок
Да, да, о, о
Слишком много оружия в городе
И я знаю, детка, оружие не создаст Ямайку

Как говорит Майки
Они убьют твою маму, они убьют твоего папу
Убьют твою сестру, застрелят твоего брата
Да, эта страна не может стать краснее
Вот почему я говорю, давай будем вместе, йоу
Усердно работай, хочешь быть похожим на меня, брат
Помоги гетто-молодежи подняться по лестнице
Не завидуй друг другу (нет, сэр)
Ты слышишь меня, брат?
Видишь?

Слишком много оружия в городе
Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок
Да, да, о, о
Слишком много оружия в городе
И я знаю, детка, оружие не создаст Ямайку
О, о, о, о

Слишком много оружия в городе
Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок
Да, да, о, о
Слишком много оружия в городе (слишком много оружия)
Это не ковбойский фильм, здесь нет оружия
Это Ямайка, солнце, земля, верно?!

Слишком много оружия в городе (слишком много, слишком много, слишком много...)
Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок
Слышишь меня сейчас, слышишь, видишь? (Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок)
Да, стрельба - твоя работа, да, не парься, иди сегодня вечером поработай (слишком много оружия в городе)
Да, я знаю, императрица любит говорить громко, но не стоит начинать драку (оружие не создаст Ямайку)
Понимаешь, о чем я? (Как ковбой)
Да, это год и время сезона

Давай сядем и порассуждаем (слишком много, слишком много оружия в городе)
Немного тушеного мяса айтала можно приправить (как в ковбойском городке)
Понимаешь, о чем я? (Как ковбой)
Слушай сюда, мужик! (Слишком много оружия в городе)

Снимите iPod и iPhone, мужик (слишком много оружия в городе)
Отложите BlackBerry на минутку (слишком много оружия в городе)
Давайте подумаем о нашем будущем и о том, как все идет, мужик
Закройте Facebook и Twitter на некоторое время, мужик (слишком много оружия в городе)
Подумай о себе, о своей матери и о своем ребенке (слишком много оружия в городе)
Ты же видишь, что страна выглядит испорченной, молодежь какая-то (как ковбойский городок)
Слышишь меня сейчас, мужик? (Как ковбой)
Хочу лучшей жизни для молодежи, слышишь, что я говорю (слишком много оружия в городе)

Слишком много оружия в городе (слишком много оружия в городе)
Они контролируют Кингстон, как ковбойский городок (как ковбойский городок)
О, о, о, о
Оружие в городе
Да!
И я знаю, детка, оружие не создаст Ямайку