Smithereens - Anthony Raneri Übersetzung ins Französische

Smithereens

Any God that don't work on Sunday
Ain't no God that could work for me
Take was written with man's hands
How'd you know that is what he means
How could you know any more than me?
And if we let you go
You'll blow the God damn world to smithereens

Smithereens

Tout Dieu qui ne travaille pas le dimanche
N'est pas un Dieu qui pourrait travailler pour moi
Prends ce qui a été écrit de la main de l'homme
Comment saurais-tu que c'est ce qu'il veut dire
Comment pourrais-tu en savoir plus que moi ?
Et si on te laisse partir
Tu vas faire sauter le monde en mille morceaux