Volver a Verte - Anthrés Übersetzung ins Englische

Volver a Verte

Si en una noche como esta
Me quedo dormido en tus brazos, ¿me despertarías?
Si en el día me enredo, en tu cabeza
¿Serías honesta conmigo y me lo dirías?

No sé si quiero saber
Pero la duda me está consumiendo
¿Sientes lo mismo que yo?
¿O solo fue el éxtasis de ese momento?

Me encantaría tener
Tan solo un vistazo en tu mente
Para poder entender
Si voy, si voy a volver a verte

Si en una noche como esta
Te entrego mi alma desnuda, ¿la aceptarías?
Si te lleno el cora' de promesas
¿Confiarías en que yo nunca te decepcionaría?

Estoy cansado de tanto querer
Pero contigo me sobran las ganas
Y no sé lo que va a suceder
Pero tengo tu nombre tatuado en mi almohada de tanto
De tanto pensar en ti

See You Again

If on a night like this
I fall asleep in your arms, would you wake me up?
If in the day I get tangled in your head
Would you be honest with me and tell me?

I don't know if I want to know
But doubt is consuming me
Do you feel the same way as I do?
Or was it just the ecstasy of that moment?

I would love to have
Just a glimpse into your mind
To be able to understand
If I will, if I will see you again

If on a night like this
I give you my naked soul, would you accept it?
If I fill your heart with promises
Would you trust that I would never disappoint you?

I'm tired of wanting so much
But with you, I have more than enough desire
And I don't know what's going to happen
But I have your name tattooed on my pillow from so much
From thinking about you so much