Medicina - Antidoping Übersetzung ins Französische

Medicina

MY... jah jah is,,,, jah is in full control
Guerrero es... el que mantine el control
De que queires hablarnos hoy
Gran medicina del decierto mexicano
Que queires enseñarnos hoy
Gran medicina que adentro uno lleva
De que queiers hablarnos hoy
Señor dinero tu que controlas el deseirto de esta tierra
De qeu queires mentirnos hoy
Gobernantes todo el pueblo ya conoce sus matanzas
A quein queiren desenmascarar
Son ustedes los creadores de la guerra
MY... jah jah is,,,, jah is in full control
Guerrero es el que mantiene el control
Guerrera es la que mantine el amor
Se despiertan estos pueblos
Con modesta melodia
Como resuenan las notas
Anunciando un nuevo dia
Una vos que arrasta el viento
Y reanima la esperanza
My jah jah is ... jah is in full contol
Guerrero es el que mantiene el amor
A quein debo agradecerle hoy
Por todas estas enseñanzas... que da la vida
Rebel musical... reggae.musical...

Médecine

Mon... jah jah est, jah est en contrôle total
Guerrier est... celui qui maintient le contrôle
De quoi veux-tu me parler aujourd'hui
Grande médecine du désert mexicain
Que veux-tu m'apprendre aujourd'hui
Grande médecine que l'on porte en soi
De quoi veux-tu me parler aujourd'hui
Monsieur Argent, toi qui contrôles le désert de cette terre
De quoi veux-tu me mentir aujourd'hui
Gouverneurs, tout le peuple connaît vos massacres
Qui veux-tu démasquer
C'est vous qui êtes les créateurs de la guerre
Mon... jah jah est, jah est en contrôle total
Guerrier est celui qui maintient le contrôle
Guerrière est celle qui maintient l'amour
Ces peuples se réveillent
Avec une mélodie modeste
Comme résonnent les notes
Annonçant un nouveau jour
Une voix qui emporte le vent
Et ranime l'espoir
Mon jah jah est, jah est en contrôle total
Guerrier est celui qui maintient l'amour
A qui dois-je être reconnaissant aujourd'hui
Pour toutes ces leçons... que la vie donne
Rebel musical... reggae.musical...